Vertaling van "minimum or maximum values" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mindest- oder Höchstwerte
Minimal- oder Maximalwerte
The corresponding values and information are no minimum or maximum values, but guideline values that can be used primarily for comparison purposes for material selection.
Die entsprechenden Werte und Informationen sind keine Mindest- oder Höchstwerte sondern Richtwerte, die vor allem zu Vergleichszwecken der Materialauswahl dienen.
You can also set minimum or maximum values for this field to prevent users from entering numbers that are too small or too large.
Sie können auch Mindest- oder Höchstwerte für dieses Feld festlegen und so verhindern, dass Benutzer Zahlen eingeben, die zu klein oder zu groß sind.
The trade should therefore be allowed to indicate on the packaging minimum or maximum values for essential maturity criteria to allow consumers freedom of choice in purchasing fruit of the organoleptic quality they require.
Deshalb sollte der Branche die Möglichkeit gegeben werden, auf den Packstücken Mindest- oder Hoechstwerte für einschlägige Kriterien des Reifegrades anzugeben, um dem Verbraucher die freie Wahl zu lassen, sich für die Früchte mit den ihm am besten zusagenden organoleptischen Eigenschaften zu entscheiden.
Where minimum or maximum values have been set in the standards themselves, these are not repeated in the CE marking.
Wenn in den Normen selbst Mindest- oder Höchstwerte festgelegt sind, werden diese in der CE-Kennzeichnung nicht wiederholt.
Fixes an issue in the workout summary when displaying minimum or maximum values.
When critical conditions arise, such as exceeded minimum or maximum values, the device triggers configurable actions.
Bei Auftreten kritischer Bedingungen, etwa überschrittene Höchst- oder Tiefstwerte, löst das Gerät konfigurierbare Aktionen aus.
You can view sums, counts, minimum or maximum values, and average values of attribute data.
Sie können Summen, Anzahl, Mindest- und Höchstwerte sowie Durchschnittswerte von Attributdaten anzeigen.
The second amendment relates to the biometric characteristics of the rice grains and establishes minimum or maximum values instead of the average values provided to date.
Die zweite Änderung betrifft die biometrischen Merkmale der Reiskörner und legt Mindest- bzw. Höchstwerte anstelle der bisher angegebenen Durchschnittswerte fest.
In addition, values can also be aggregated in order to obtain e.g. the sum, average value, and minimum or maximum values of your data.
Zudem lassen sich auch Werte zusammenführen, um z.B. Summen, Durchschnittswerte, Minimal- oder Maximalwerte Ihrer Daten zu erhalten.
Set minimum or maximum values that you feel will best emphasize the values in the sparklines.
Think of the numeric columns as data such as numbers or currency that can be summed or averaged, or that have minimum or maximum values.
Stellen Sie sich die numerischen Spalten als Daten vor, z. b. Zahlen oder Währungen, die summiert oder gemittelt werden können oder die Mindest-oder Höchstwerte aufweisen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.