Vertaling van "mirror assembly as set forth" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rückspiegel gemäß
Spiegelanordnung nach
An electrically remote-controlled type mirror assembly as set forth in claim 3, wherein controlling means includes a control circuit (21) responsive to the sliding distance of said drive shaft to stop said other motor from running.
Elektrisch fernbedienbarer Rückspiegel gemäß Anspruch 3, wobei diese Steuereinrichtung weiterhin eine Steuerschaltung (21) aufweist, welche in Reaktion auf die Gleitentfernung dieser Antriebswelle tätig wird, um diesen anderen Motor zu stoppen.
An electrically remote-controlled type mirror assembly as set forth in claim 1, wherein said one of said plungers (56) tilts said mirror body vertically.
Elektrisch fernbedienbarer Rückspiegel gemäß Anspruch 1, wobei dieser eine Kolben (56) diesen Spiegelkörper vertikal kippt.
An electrically remote-controlled type mirror assembly as set forth in claim 1, wherein said one of said drive shaft and said one of said rack-cylinder are coupled to each other by means of a friction clutch.
Elektrisch fernbedienbarer Rückspiegel gemäß Anspruch 1, wobei diese Antriebswelle und dieser Zahnstangen-Zylinder miteinander durch eine Reibungskupplung verbunden sind.
A mirror assembly as set forth in claim 14 wherein said housing (20) further includes a hollow tube (106) extending from said outer wall for slidably receiving said distal end (28) of said support arm (24) therethrough.
Spiegelanordnung nach Anspruch 14, bei der das Gehäuse (20) des weiteren ein Hohlrohr (106) umfasst, das sich von der Außenwand erstreckt, um das distale Ende (28) des Tragarms (24) in sich gleitend aufzunehmen.
A mirror assembly as set forth in claim 10 further including a mirror support bracket (52) received within said cavity (44) and fixedly secured to said outer shell (42) for mounting said mirror pane (64) to said housing (40).
Spiegelanordnung nach Anspruch 10, die des weiteren ein Spiegelträgerelement (52) aufweist, das in dem Hohlraum (44) aufgenommen ist und an der äußeren Schale (42) befestigt ist, um die Spiegelscheibe (64) an dem Gehäuse (40) anzubringen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.