Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
miscalculation
Vertaling van "miscalculation" in Duits
Fehlkalkulationen
verrechnet
Fehlberechnungen
falsche Berechnung
fehlerhafte Berechnung
Fehlrechnung
verschätzt
falsche Einschätzung
Fehlgriff
The plan's chink in its armor was a tiny budget miscalculation.
Die Achillesferse des Plans war eine kleine Fehlkalkulation im Budget.
On that ill-starred day, one miscalculation triggered a chain of irreversible catastrophes.
An jenem verhängnisvollen Tag löste eine Fehlkalkulation eine Kette unumkehrbarer Katastrophen aus.
His miscalculation about her feelings made their relationship awkward and uncomfortable.
Seine Fehleinschätzung ihrer Gefühle machte ihre Beziehung unangenehm und unbehaglich.
His miscalculation in estimating travel time resulted in them missing the important flight.
Seine Fehleinschätzung der Reisezeit führte dazu, dass sie den wichtigen Flug verpassten.
There is no dark was just a miscalculation.
Es gibt keine schwarze Materie, die war nur ein Rechenfehler.
And yet there is an enormous miscalculation somewhere.
Und doch steckt irgendwo ein enormer Rechenfehler.
A small miscalculation in measurements caused the entire construction plan to fail.
Eine kleine Fehlkalkulation bei den Maßen verursachte das Scheitern des gesamten Bauplans.
The report highlighted a critical miscalculation in the previous analysis of data.
Der Bericht hob eine kritische Fehlkalkulation in der vorherigen Datenanalyse hervor.
Her miscalculation regarding the recipe caused a disaster in the baking competition.
Ihre Fehlkalkulation bezüglich des Rezepts verursachte eine Katastrophe im Backwettbewerb.
A significant miscalculation in their approach resulted in negative feedback from customers.
Eine erhebliche Fehlkalkulation in ihrem Ansatz führte zu negativer Rückmeldung von Kunden.
One miscalculation can change the outcome of even the most carefully planned strategy.
Eine Fehlkalkulation kann das Ergebnis selbst der sorgfältigsten Strategie ändern.
He faced consequences due to a miscalculation in his investment portfolio.
Er hatte aufgrund einer Fehlkalkulation in seinem Anlageportfolio Konsequenzen zu tragen.
His miscalculation concerning her interest ultimately resulted in a lost opportunity for romance.
Seine Fehleinschätzung bezüglich ihres Interesses führte letztendlich zu einer verlorenen Chance auf Romantik.
Synoniemen voor miscalculation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 496. Exact: 496. Verstreken tijd: 80 ms.
