Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
misunderstand something
Vertaling van "misunderstand something" in Duits
was falsch verstanden
etwas missverstanden
Or did I misunderstand something? he asked slyly and raised one of his white-blond brows and now I had an explanation why his manners were so similar to Snape's. His godfather!
Oder habe ich da was falsch verstanden? , fragte er lauernd und hob eine dieser weißblonden Brauen an und hierbei erklärte sich immer mehr warum er so viel von Snape an sich Patenonkel!
He waved aside my ideas and said "No, no, that's totally wrong, you misunderstand something", he repeated.
Er winkte heftig ab: "Nein, nein, ganz falsch, da haben Sie etwas missverstanden", wiederholte er.
I am thinking, but do you misunderstand something?
Ich denke nach, aber missverstehen Sie etwas?
Did I fundamentally misunderstand something in driving school and in daily driving practice?
Habe ich da in der Fahrschule und in der täglichen Fahrpraxis etwas grundlegend falsch verstanden?
Or did I misunderstand something here?
Oder hab ich da jetzt was falsch verstanden?
Because you don't know everything about why your parents are arguing, and because you might easily misunderstand something you overhear, it's probably best if you try not to listen in on their fight.
Da du nicht genau weißt, warum deine Eltern streiten oder leicht etwas missverstehen könntest, dass du hörst, ist es wahrscheinlich am besten, wenn du versuchst, ihnen bei ihren Streitigkeiten nicht zuzuhören.
Did I misunderstand something?
Habe ich was überhört? Etwas missverstanden?
I did misunderstand something.
Ich hatte dabei eine Sache missverstanden.
Did I misunderstand something?
Habe ich da etwas missverstanden?
Did I misunderstand something?
Vielleicht hab ich was missverstanden?
YB: It is not simply and audio-tour, but a play with the reception of room and image and among other things also a conversation as to how we interpret photos and generally how we can misunderstand something.
YB: Es ist nicht einfach eine Audiotour, sondern ein Spiel mit der Rezeption des Raumes und Bildes und unter anderem auch ein Gespräch darüber, wie wir die Bilder interpretieren, wie wir überhaupt etwas missverstehen können.
I assume that you probably expressed yourself too imprecisely for us Earth folk, which is why we probably misunderstand something.
Ich vermute, dass du dich für uns Erdenknilche vermutlich zu ungenau ausgedrückt hast, weshalb wir wohl etwas falsch verstehen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor misunderstand something in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 31 ms.
