Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
misuse of such data
Vertaling van "misuse of such data" in Duits
Missbrauch dieser Daten
Should the passwords or access data not be changed, bonacasa excludes all liability in connection with any misuse of such data.
Sollten die Passwörter oder Zugangsdaten nicht geändert werden, schließt bonacasa jede Haftung im Zusammenhang mit einem Missbrauch dieser Daten aus.
PantherMedia must be promptly notified of any suspicion of misuse of such data.
Bei Verdacht auf Missbrauch dieser Daten ist dies PantherMedia unverzüglich mitzuteilen.
Where necessary, we will enter into contractual agreements (for example through a data-processing agreement) and take appropriate technical measures to prevent possible misuse of such data by third-party providers.
Wo nötig treffen wir vertragliche Vereinbarungen (z.B. durch eine Vereinbarung zur Datenauftragsverarbeitung) und geeignete technische Maßnahmen, um einen möglichen Missbrauch solcher Daten seitens der Drittanbieter zu verhindern.
the development of the information society and electronic commerce have led at global level to an exponential increase in the movement of data and the risks involved in the misuse of such data
die Entwicklung der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs sich weltweit in einer exponentiellen Zunahme des Datenverkehrs sowie der Risiken im Zusammenhang mit dem Mißbrauch bei der Verwendung dieser Daten niederschlägt,
Insists that any European solution must guarantee members of the public and companies adequate protection for personal and commercial data in order to prevent the misuse of such data and to guarantee the legal safety of sensitive data
besteht darauf, dass eine europäische Lösung der Öffentlichkeit und den Unternehmen einen angemessenen Schutz personenbezogener sowie gewerblicher Daten gewährleisten muss, um den Missbrauch von Daten zu verhindern und Rechtssicherheit bei sensiblen Daten sicherzustellen
Sending such data to the Client to the Contact Address indicated by the Client before and/or after contracting the Service, or their repeated sending to the Client after the Client requested their repeated sending shall not be deemed to be the misuse of such data by the Provider.
Für einen Missbrauch der Daten seitens des Anbieters kann nicht deren Übersendung dem Kunden an die von ihm aufgeführte KONTAKTADRESSE vor und/oder nach der Errichtung der DIENSTLEISTUNG sowie deren wiederholte Übermittlung gehalten werden, nachdem der Kunde deren wiederholte Mitteilung beantragt hat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 50 ms.
