Vertaling van "mitigating climate change through" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bekämpfung des Klimawandels durch
Development of cost efficient technologies for mitigating climate change through environmentally friendly energy supply
Entwicklung kosteneffizienter Technologien zur Bekämpfung des Klimawandels durch umweltfreundliche Energieversorgung
There is an urgent need to strengthen evidence-based policies and programmes and invest in solving the most critical challenges of our times: mitigating climate change through changes to food production and consumption, and ensuring that people globally have access to nutritious, affordable and environmentally sustainable food.
Wir müssen unbedingt evidenzbasierte Politik und Programme stärken und in die Lösung der größten Herausforderungen unserer Zeit investieren: die Bekämpfung des Klimawandels durch eine Veränderung der Produktion und des Verbrauchs von Lebensmitteln und die Sicherstellung des weltweiten Zugangs zu nahrhaften, bezahlbaren und nachhaltigen Lebensmitteln.
This awareness raising, high-level political initiative communicates a new concept for mitigating climate change through the annual increase in soil organic carbon by 0.4 per cent in the top 30-40 cm of the agricultural soils.
Diese hochrangige politische Initiative präsentiert eine neues Konzept im Kampf gegen den Klimawandel: Die jährliche Erhöhung des im Boden gebundenen Kohlenstoff in den oberen 30-40cm der Ackerböden um 0,4 Prozent.
Moreover, mitigating climate change through the use of bioenergy crops will likely affect a larger number of vertebrate species with small ranges than would be affected by a temperature increase of 3 degrees.
Das Abbremsen des Klimawandels durch den Einsatz von Bioenergie-Pflanzen schadet zudem wahrscheinlich deutlich mehr Wirbeltierarten mit kleinem Verbreitungsgebiet, als ein Temperaturanstieg um 3 Grad.
Founded in December 2009, the fund is a public-private partnership dedicated to mitigating climate change through a reduction of greenhouse gas emissions in emerging and developing markets.
Der im Dezember 2009 gegründete Fonds ist als öffentlich-private Partnerschaft organisiert. Sein Schwerpunkt liegt auf der Minderung des Klimawandels durch eine Reduktion der Treibhausgasemissionen in Entwicklungs- und Schwellenländern.
The Working Group III contribution to the IPCC Fifth Assessment Report (WGIII AR5) provides a comprehensive assessment of all relevant options for mitigating climate change through limiting or preventing greenhouse gas emissions, as well as activities that remove them from the atmosphere.
Die Arbeitsgruppe III des IPCC liefert im 5. Sachstandsbericht (WGIII AR5) eine umfassende Einschätzung aller relevanten Optionen zur Eindämmung des Klimawandels durch die Begrenzung oder Vermeidung von Treibhausgasemissionen sowie Maßnahmen zu deren Entfernung aus der Atmosphäre.
Mitigating climate change through agriculture assessment
Minderung des Klimawandels durch Landwirtschaft
Mitigating climate change through agriculture: An untapped potential
Minderung des Klimawandels durch Landwirtschaft: Ein ungenutztes Potenzial
Mitigating climate change through fighting poverty - Read More...
Armut bekämpfen, Klimawandel vermindern - Mehr...
The perception that reducing emissions and mitigating climate change through renewables was bad for the economy, may result from reports that were published some years ago, when renewables were more expensive than traditional energy sources.
Die Wahrnehmung, dass die Reduktion von Treibhausgasemissionen der Wirtschaft schaden, geht wahrscheinlich auf Berichte zurück, die vor einigen Jahren veröffentlicht wurde, als erneuerbare Energie noch teurer war als konventionelle.
The Vision Award goes to the international "4 per 1000" Initiative which communicates a new concept for mitigating climate change through the increase of soil organic carbon.
Der Vision Award geht an die internationale „4 per 1000" Initiative, ein einmaliges Konzept für den Klimaschutz: Jährlich soll der im Ackerboden gebundene Kohlenstoff um 0,4 Prozent erhöht werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.