The combination of agitator and homogenizer is crucial for the mixing process.
Die Kombination von Rührorgan und Homogenisator sind für den Mischprozess entscheidend.
After the mixing process itself, the protein drink is sterilised and bottled.
Nach dem eigentlichen Mischprozess wird der Proteindrink sterilisiert und abgefüllt.
He prefers ready-mix because it simplifies the mixing process significantly.
Er zieht Fertigbeton vor, weil dies den Mischvorgang erheblich vereinfacht.
Refined sugar has a lower viscosity and thus greatly facilitates the mixing process.
Raffinierter Zucker hat eine niedrigere Viskosität, und das erleichtert den Mischvorgang.
With mixing under vacuum, air is extracted during the mixing process.
Beim Mischen unter Vakuum wird während des Mischvorgangs Luft entzogen.
The transport of the mix is thus decoupled from the actual mixing process.
Der Transport des Mischguts ist so vom eigentlichen Mischvorgang entkoppelt.
As soon as the creative mixing process starts, time works against us.
Sobald der kreative Mischprozess beginnt, arbeitet die Zeit gegen uns.
Foam production and mixing process takes place in a hermetically closed system.
Schaumerzeugung und Mischprozess finden in einem hermetisch geschlossenen System statt.
New materials can require a more precisely coordinated mixing process, for example.
Neue Materialien können beispielsweise eine exaktere Abstimmung des Mischprozesses erfordern.
These are then processed into anode and cathode slurries in a mixing process.
Sie werden in einem Mischprozess zu Anoden- und Kathodenpasten verarbeitet.
The substrate can be moistened and fertilized during the mixing process.
Während des Mischvorganges kann das Substrat befeuchtet und Dünger beigefügt werden.
Do not use metal objects during the mixing process and the application.
Verwenden Sie keine metallischen Gegenstände während des Mischvorgangs und der Anwendung.
A valve opens automatically when the mixing process is finished.
Ein Ventilhahn öffnet sich automatisch, wenn der Mischprozess beendet ist.