Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mobile component
Vertaling van "mobile component" in Duits
mobile Komponente
mobilen Komponente
Mobilteil
bewegliche Komponente
bewegliche Bauteil
MOBILTEILS
beweglichen Bauteils
Mobilfunkkomponente
The mobile component available in the tablet supports field technicians during the execution.
Der Techniker wird bei der Ausführung von Außendiensttätigkeiten durch die mobile Komponente auf seinem Tablet unterstützt.
In many cases these applications serve to supplement our stationary and embedded systems with a mobile component.
Oft dienen diese Applikationen dazu, unsere stationären und Embedded-Systeme um eine mobile Komponente zu ergänzen.
A state-of-the-art workforce management solution consists of an electronic schedule and a mobile component.
Eine moderne Workforce-Management-Lösung besteht aus einer elektronischen Einsatzplantafel und einer mobilen Komponente.
Today they have a highly specialized team, which helps start-ups with a strong mobile component to plan and execute complex transactional systems in secure environments.
Heute haben sie ein hoch spezialisiertes Team, das Start-ups mit einer starken mobilen Komponente hilft komplexe Transaktionssysteme in sicheren Umgebungen zu planen und auszuführen.
A circuit disposed in the mobile component comprising a microprocessor, operating and display elements can also take over the function of a paging receiver.
Eine im Mobilteil angeordnete Schaltung aus Mikroprozessor, Bedienungs- und Anzeigeelementen kann dabei auch die Funktion eines Funkrufempfängers übernehmen.
Said method is characterised in that before, or on beginning to use a charge service, the mobile component (1) displays the charge rate at which the charge service will be charged.
Das erfindungsgemässe Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass vom Mobilteil (1) vor oder zu Beginn der Inanspruchnahme eines gebührenpflichtigen Dienstes angezeigt wird, zu welchem Gebührensatz der gebührenpflichtige Dienst abgerechnet wird.
The data transmission between the mobile component and the base station is performed within a period in which there is a wireless communication link.
Die Datenübertragung zwischen der mobilen Komponente und der Basisstation erfolgt innerhalb einer Zeitspanne, in der eine drahtlose Kommunikationsverbindung besteht.
Therefore, the data set which can be transmitted during the existing connection is frequently only a fraction of the data stored in the mobile component.
Deshalb ist die Datenmenge, die während der bestehenden Verbindung übertragen werden kann, häufig nur ein Bruchteil der in der mobilen Komponente gespeicherten Daten.
Loss or damage to aerials, jack, safety triangles and vests, windscreen wipers, petrol cap, luggage covers or any other fixed or mobile component of the vehicle.
Verlust oder Beschädigung der Antennen, jack, Sicherheitsdreiecke und Unterhemden, Scheibenwischer, Tankdeckel, Kofferdeckel oder eine andere feste oder mobile Komponente des Fahrzeugs.
The expected duration of the first time interval for the data transmission in one embodiment is also determined from the data transmissions already performed between the mobile component and the base station.
Vorzugsweise wird aus bereits durchgeführten Datenübertragungen zwischen der mobilen Komponente und der Basisstation auch die voraussichtliche Dauer der ersten Zeitspanne für die Datenübertragung ermittelt.
The crawler, as the mobile component, allows repeated measurements over longer time periods, individual measurements of different habitats and measurements over large areas.
Der Crawler als mobile Komponente ermöglicht wiederholte Messungen über längere Zeiträume, individuelle Messungen unterschiedlicher Lebensräume sowie Messungen über große Flächen.
The first partial set of data is selected using a processor-controlled selection algorithm in such a manner that the data transmitted in the time interval is representative of the entirety of the data stored in the mobile component.
Die erste Teilmenge der Daten wird mittels eines prozessorgesteuerten Selektionsalgorithmus derart selektiert, dass die in der Zeitspanne übertragenen Daten für die Gesamtheit der in der mobilen Komponente abgespeicherten Daten repräsentativ ist.
If a patient the occurrence of abnormal values previously occurred strengthened in the morning, then the probability even at the currently existing in memory of the mobile component values that unusual values were detected in the morning, increased.
Ist bei einem Patienten das Auftreten von auffälligen Werten am Morgen bisher verstärkt vorgekommen, so ist die Wahrscheinlichkeit dafür, dass auch bei den aktuell im Speicher der mobilen Komponente vorhandenen Werten auffällige Werte am Morgen detektiert wurden, erhöht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mobile component in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 108. Exact: 108. Verstreken tijd: 74 ms.
