Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mobility programmes such as Erasmus
Vertaling van "mobility programmes such as Erasmus" in Duits
Mobilitätsprogramme wie Erasmus
EU-Mobilitätsprogrammen wie Erasmus
Finally, EU programmes to support education, training and youth, including mobility programmes such as Erasmus, can help young people to improve their chances in the labour market by gaining valuable international experience and by developing their intellectual understanding.
Und schließlich können EU-Programme für Bildung, Ausbildung und Jugend, einschließlich der Mobilitätsprogramme wie Erasmus, jungen Menschen dabei helfen, ihre Chance auf dem Arbeitsmarkt zu verbessern, indem sie wertvolle internationale Erfahrungen sammeln und ihren intellektuellen Horizont erweitern.
Enabling mutual recognition of awards and certificates between formal and informal automotive education, VET and universities, and across Europe in order to enhance the use and success of government funded mobility programmes such as Erasmus+.
Ermöglichung der gegenseitigen Anerkennung von Auszeichnungen und Zertifikaten zwischen formeller und informeller Automobilausbildung, Berufsbildung und Universitäten in ganz Europa, um die Nutzung und den Erfolg staatlich finanzierter Mobilitätsprogramme wie Erasmus+ zu verbessern.
Thanks to International Mobility programmes such as Erasmus Mundus, teaching projects have a very high demand at national and international levels.
Dank der internationalen Mobilitätsprogramme wie Erasmus Mundus, haben Lehrprojekte eine sehr hohe Nachfrage auf nationaler und internationaler Ebene.
4.4.2 The EESC stresses the utility of EU mobility programmes such as Erasmus and Youth in Action, for the mobility of young people and supporting the development of their skills, competences and character, through volunteering and other civic initiatives.
4.4.2 Der EWSA unterstreicht die Nützlichkeit der EU-Mobilitätsprogramme wie "Erasmus" oder "Jugend in Bewegung" für die Mobilität junger Menschen und für die Entwicklung ihrer Fertigkeiten und Kompetenzen sowie ihres Charakters durch eine Freiwilligentätigkeit oder andere zivilgesellschaftliche Initiativen.
EU mobility programmes such as Erasmus and Erasmus Mundus have achieved far-reaching positive effects for individuals and institutions.
Mit den EU-Mobilitätsprogrammen wie Erasmus und Erasmus Mundus wurden weitreichende positive Wirkungen für die betroffenen Menschen und die Hochschulen erzielt.
Student mobility programmes such as Erasmus, Erasmus Mundus and Comenius are attracting more and more candidates.
Programme zur Förderung der Mobilität von Studenten, wie Erasmus, Erasmus Mundus und Comenius, werden immer häufiger in Anspruch genommen.
The promotion of the Integrated Programme for Lifelong Learning, the establishment of the European Institute of Technology, and the popularity of mobility programmes such as Erasmus attest that the construction of a knowledge society has featured high on the agenda of the European Commission.
Das Integrierte Programm für lebenslanges Lernen, das Europäische Technologieinstitut und der Erfolg von Mobilitätsprogrammen wie Erasmus belegen, dass der Aufbau einer Wissensgesellschaft für die Europäische Kommission einen hohen Stellenwert hat.
The team "Student Mobility" is responsible for the implementation of student mobility programmes such as ERASMUS, Non-EU Student Exchange or partnerships outside Europe.
Das Team "Studierendenmobilität" ist für die Abwicklung von Mobilitätsprogrammen für Studierende, wie ERASMUS, Non-EU Student Exchange oder außereuropäische Partnerschaften zuständig.
A chance for our young people: The EESC will continue to encourage the EU to promote a Europe of research and innovation, to further invest in European education systems and maintain necessary funding for youth mobility programmes such as ERASMUS.
Chancen für junge Menschen: Der EWSA wird die EU auch weiterhin dazu ermuntern, auf ein Europa der Forschung und Innovation hinzuarbeiten, mehr in die europäischen Bildungssysteme zu investieren und die für Jugendmobilitätsprogramme wie z. B. ERASMUS erforderlichen Mittel nicht zu kürzen.
For this purpose we offer not only major EU-sponsored mobility programmes such as ERASMUS+ and CEEPUS III, but also a number of other scholarships and special grants funded by our university.
Daher bieten wir Ihnen neben den großen EU-Mobilitätsprogrammen wie ERASMUS+ und CEEPUS III noch eine Reihe universitätseigener Stipendien und spezielle Förderprogramme an.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 52 ms.
