Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
model forecasts
Geflecteerde vorm van model forecast
Vertaling van "model forecasts" in Duits
Modellvorhersagen
Modellprognosen
Wettervorhersagen
The results are currently being used to assess the quality of the model forecasts.
Derzeit werden die Ergebnisse genutzt, um exemplarisch die Qualität der Modellvorhersagen zu überprüfen.
Her current research concerns the design and creation of geographically distributed multiscale forecasting models, their parameterisation and the evaluation of model and parameter uncertainties in model forecasts.
In ihrer aktuellen Forschung beschäftigt sie sich mit der Konzeption und Erstellung von räumlichen verteilten vorhersagekräftigen Mehrskalen-Modellen, ihrer Parametrisierung und der Abschätzung von Modell- und Parameterunsicherheiten auf Modellvorhersagen.
From the observations of the instruments, model forecasts for these locations are made.
Aus den Beobachtungen der Instrumente werden Modellprognosen für diese Standorte erstellt.
For this reason precipitation information form the basis of model forecasts and warnings.
Daher sind Niederschlagsinformationen wesentlich für die Erstellung von Modellprognosen und Warnungen.
The session on challenges of climate modeling (from 11.15 a.m.) will cover the accuracy of model forecasts as well as the modeling of climate-relevant trace gases and the value added of regional climate modeling.
Zu den Themen im Block Herausforderungen der Klimamodellierung (ab 11.15 Uhr) zählt die Genauigkeit von Modellvorhersagen genauso wie die Modellierung klimarelevanter Spurengase und der Mehrwert regionaler Klimamodellierung.
The sensitivity of model forecasts to different initial conditions, typhoon boguses, model resolution and physical parameterizations has been examined.
Die Sensitivität der Modellvorhersagen auf unterschiedliche Anfangsbedingungen, Taifunkeimzellen, Modellauflösungen und physikalische Parameterisierungen wurde überprüft und die großskaligen und subskaligen Asymmetrieeffekte berechnet.
For northerly/north-westerly (maritime) flows model forecasts are too dry (cold) and for southerly (continental) flows too humid (warm).
Für nördliche/nordwestliche (maritime) Strömungen sind die Modellvorhersagen zu trocken (kalt) und für südliche Strömungen zu
The combination of high resolution catchment information with observational weather data and high resolution model forecasts also enables reliable forecasts of flash floods and extreme drought.
Die Kombination von präzisen Informationen über das Einzugsgebiet mit Beobachtungswetterdaten und hochauflösenden Modellvorhersagen ermöglicht darüber hinaus zuverlässige Vorhersagen von Sturzfluten und Dürrephasen.
Compared to model-based Kalman filter predictions, these give not the best forecasts, but are clearly better compared to the corresponding parametric model forecasts.
Im Vergleich zu modellbasierten Kalman-Filter-Vorhersagen liefern diese nicht die besten Vorhersagen, sind aber deutlich besser als die entsprechenden parametrischen Modellvorhersagen.
The combination of precise measurements and high-resolution model forecasts makes it possible to determine wind fields and weather developments around Switzerland's nuclear power stations and those in neighbouring countries and thus to calculate the dispersion of contaminated air masses.
Die Kombination von präzisen Messungen und hochaufgelösten Modellvorhersagen erlaubt es, Windfelder und Wetterentwicklung rund um die Kernkraftwerke in der Schweiz und im grenznahen Ausland zu bestimmen und damit die Ausbreitung von kontaminierten Luftmassen zu berechnen.
Closing airspace during the Eyjafjallajökull eruption was based on model forecasts of the spread of ash from the Volcanic Ash Advisory Centre (VAAC) in London, which nevertheless entailed major uncertainties.
Die Sperrung der Lufträume beim Eyjafjallajökull-Ausbruch beruhte auf Modellvorhersagen der Ascheausbreitung vom Volcanic Ash Advisory Centre, kurz VAAC, in London, die jedoch große Unsicherheiten beinhalteten.
Model forecasts will show turbulence on the navigation map in the cockpit.
Modellvorhersagen sollen Turbulenzen auf der Navigationskarte im Cockpit anzeigen.
This makes it possible, for example, to model forecasts of changes in the coming survey waves.
Dies ermöglicht z.B. Prognosen über Veränderungen in den kommenden Erhebungswellen zu modellieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor model forecasts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 37 ms.
