Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
model or example
Vertaling van "model or example" in Duits
Modell oder Beispiel
The award is presented to products and services seen as being recommendable as a model or example of good practice for the marketing of products or services out of rare breeds or plant varieties.
Die Jury begrüßt Ihr Produkt oder Dienstleistung, die als nachahmenswertes Modell oder Beispiel für gute Praxis zur Förderung seltener Rassen und Sorten fungieren kann.
Paragraph 11: If the supplier a model, sample or example shows or provides, is done only by way of indication: the qualities of the goods to be delivered to the sample, model or example.
11: Falls der Lieferant ein Modell, Muster oder Beispiel zeigt oder aushändigt, so geschieht dies lediglich zur Verdeutlichung: Die Beschaffenheit der zu liefernden Waren können vom Muster, Modell oder Beispiel abweichen.
If CCA shows or provides a sample, model or example, this is always only by way of indication.
Wenn CCA ein Beispiel, Modell oder Beispiel zeigt oder bereitstellt, dient dies immer nur als Angabe.
8.14 If IGO-POST displays or provides a model, sample or example, this shall be for indication purposes only: the characteristics of the Products to be delivered may differ from the sample, model or example.
11: Falls der Lieferant ein Modell, Muster oder Beispiel zeigt oder aushändigt, so geschieht dies lediglich zur Verdeutlichung: Die Beschaffenheit der zu liefernden Waren können vom Muster, Modell oder Beispiel abweichen.
The qualities matter to provide can deviate from the model or example, unless it had been mentioned explicitly that it would be provided in accordance with the shown or supplied monster, model or example.
Die Qualitäten von zum Verfügung gestellten Modell oder Beispiel können abweichen, es sei denn es war ausdrücklich erwähnt worden, das es in Übereinstimmung mit dem gezeigten oder zur Verfügung gestellten Monster, Modell oder Beispiel vorausgesetzt würde.
The products and services should be seen as being recommendable as a model or example of good practice.
Die Produkte und Dienstleistungen fungieren als Modell bzw. als Beispiel guter Praxis.
If supplier shows or furnishes a model, sample or example, this shall be made solely by way of designation: the properties of the goods to be delivered could deviate from the sample, model or example
Zeigt oder erteilt der Lieferant ein Modell oder Muster, erfolgt dies nur andeutungsweise: die Qualität der Liefergegenstände kann vom Muster oder Modell abweichen.
PoS must be recommendable as a model or example of good practice.
PoS muss als Modell oder als Beispiel für bewährte Verfahren empfohlen werden können.
9.11 In the event that the Supplier shows or provides a model, sample or example, this will be for indication purposes only: the quality of the items to be delivered may differ from the sample, model or example.
9.11 Wenn der Lieferant Modelle, Muster oder Vorlagen zeigt oder zur Verfügung stellt, dienen diese lediglich zur Illustration; die Eigenschaften der Lieferwaren können von denen der Muster, Modelle oder Vorlagen abweichen.
The properties of the Goods to be delivered may deviate from the sample, model or example.
Die Eigenschaften der zu liefernden Waren können von der Probe, dem Modell oder dem Beispiel abweichen.
3.3 In the event that Veenhuis exhibits or supplies a sample, model or example, such sample or model shall only be deemed to have been provided by way of an indication.
3.3 Sofern Veenhuis ein Muster, ein Modell oder eine Vorlage vorgeführt oder bereitgestellt hat, wird davon ausgegangen, dass dieses Muster oder Modell nur als eine ungefähre Angabe vorgeführt oder bereitgestellt worden ist.
8.14 If IGO-POST displays or provides a model, sample or example, this shall be for indication purposes only: the characteristics of the Products to be delivered may differ from the sample, model or example.
8.14 Sollte IGO-POST ein Modell, eine Produktprobe oder ein Beispiel zeigen oder übergeben, so erfolgt dies lediglich als Anhalt: Die Eigenschaften der zu liefernden Produkte können von der Probe, dem Modell oder dem Beispiel abweichen.
The nature of any goods that are to be supplied may derogate from such sample, model or example, unless Veenhuis has warranted that the relevant goods are to be supplied in accordance with the sample, model or example exhibited and/or supplied.
Die Eigenschaften der zu liefernden Waren können vom Muster, Modell oder von der Vorlage abweichen, es sei denn, dass Veenhuis schriftlich garantiert hat, dass die Waren gemäß dem gezeigten und/oder bereitgestellten Muster, Modell oder einer solchen Vorlage geliefert werden.
Synoniemen voor model or example in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 84 ms.
