Reliable model predictions are an essential prerequisite for effective emergency planning measures.
Eine wesentliche Voraussetzung für die Planung effizienter Notfallmaßnahmen sind verlässliche Modellvorhersagen.
The main characteristics of the data were reflected in the model predictions.
Die wesentlichen Eigenschaften der Daten finden sich in den Modellvorhersagen wieder.
Optimal design of experiments aim to minimize the uncertainty of model predictions.
Die optimale Gestaltung von Experimenten sucht die Unsicherheiten von Modellprognosen zu minimieren.
The report shall compare model predictions with actual measurements.
Der Bericht enthält Vergleiche der Modellprognosen mit tatsächlichen Messungen.
Comparison with model predictions shows good agreement.
Ein Vergleich der Daten mit Modellvorhersagen zeigt eine gute Uebereistimmung.
Nevertheless, some model predictions are robust and can serve as a basis for decision-making.
Dennoch sind einige Modellvorhersagen robust und können als Entscheidungsgrundlage dienen.
The final dataset including the selected analysis candidates, optimized binnings, and model predictions.
Das abschließende Datenset, einschließlich der ausgewählten Analysekandidaten, optimierten Klasseneinteilungen und Modellvorhersagen.
Establish quality checks for model predictions and implementation of recalibration cycles for soft sensors
Etablierung von Qualitäts-Checks für Modellvorhersagen und Implementierung von Rekalibrations-Zyklen für Soft-Sensoren
In the first study, I compared model predictions of short-term herbicide impacts on artificial plant communities with empirical data.
In meiner ersten Studie vergleiche ich Modellvorhersagen von kurzzeitigen Herbizideffekten in künstlichen Artgemeinschaften mit experimentellen Daten.
Watershed processes are, however, complex and for the purposes of decision making model predictions should be thoroughly examined.
Einzugsgebietsprozesse sind jedoch komplex und zum Zweck der Entscheidungsfindung sollten Modellvorhersagen sorgfältig analysiert werden.
A reconciliation consists of the minimization of a sum of squares, where the squared difference between model predictions and observed measurement points is as low as possible.
Eine Ausgleichsrechnung besteht in der Minimierung einer Fehlerquadratsumme, wobei die quadrierten Differenzen zwischen Modellvorhersagen und Messstellen möglichst klein sein sollen.
model predictions for warning-related events such asstorms, continuous or heavy precipitation
Modellvorhersagen für warnrelevante Ereignisse wie Sturm, Dauer-oder Starkniederschläge
Experimental data are an indispensable element required to discriminate between rivaling models, to identify models, and to quantify uncertainties of model predictions.
Experimentelle Daten sind unverzichtbar, um zwischen konkurrierenden Modellen zu unterscheiden, um Modelle zu identifizieren und um Unsicherheiten von Modellvorhersagen zu quantifizieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.