We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Modellrechnungen
modellbasierte Berechnungen
For the purpose of calculating traffic noise levels, sonBASE includes data obtained from traffic counts and model-based calculations carried out on more than 72,000 kilometres of road and 3,000 kilometres of railway.
Für die Berechnung des Verkehrslärms mit sonBASE wurden Verkehrszählungen und Modellrechnungen von über 72'000 km Strassen und 3'000 km Bahnlinien berücksichtigt.
Shifting of the continental plates is not only impacted by processes under the Earth's mantle but also by climate on its surface as proven by an Australian scientist with the aid of model-based calculations.
Die Bewegung der Kontinentalplatten ist nicht nur abhängig von den Vorgängen im Erdinneren, sondern auch vom Klima auf der Erdoberfläche. Das hat ein australischer Forscher in Modellrechnungen nachgewiesen.
Future skilled-labour markets in Germany from model-based calculations to scenarios
Zukünftige Fachkräftemärkte in Deutschland von Modellrechnungen zu Szenarien
(Author's Ingo; Zika, Gerd; Maier, Tobias (2013): Future skilled-labour markets in Germany from model-based calculations to scenarios.
Inhaltsbereich: Institut für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung Zukünftige Fachkräftemärkte in Deutschland Zukünftige Fachkräftemärkte in Deutschland von Modellrechnungen zu Szenarien.
Helmrich, Robert; Wolter, Marc Ingo; Zika, Gerd; Maier, Tobias (2013): Future skilled-labour markets in Germany from model-based calculations to scenarios.
Helmrich, Robert; Wolter, Marc Ingo; Zika, Gerd (2013): Zukünftige Fachkräftemärkte in Deutschland von Modellrechnungen zu Szenarien.
The alternative of model-based calculations for complex assets presents the drawback of being sensitive to the underlying assumptions.
Eine Alternative für komplexe Vermögenswerte sind modellbasierte Berechnungen, doch diese sind mit dem Nachteil behaftet, von den Grundannahmen abhängig zu sein.
Those data can be used for model-based calculations of the magnitude of nitrate leaching and phosphorus losses from fields where up to 250 kg nitrogen per hectare per year in manure from grazing livestock is applied.
Diese Daten können für modellgestützte Berechnungen der Nitratauswaschung und Phosphorverluste auf Feldern dienen, auf denen pro Hektar und Jahr bis zu 250 kg Stickstoff in Form von Dung aus der Weidehaltung ausgebracht werden.
This article provides an overwiew of the optimisation model and summarises the most important nitrogen-related results that have been estimated with model-based calculations for two agro-political scenarios.
Dieser Artikel stellt das Optimierungsmodell vor und fasst die wichtigsten Stickstoff-spezifischen Resultate zusammen, die anhand der Modellrechnungen für zwei agrarpolitische Szenarien geschätzt worden sind.
The experiments and model-based calculations allowed for a prediction of the reduction of the material concentration by MNA methods (monitored natural attenuation).
Die durchgeführten Modellrechnungen und Versuche erlauben eine Prognose über die Senkung der Stoffkonzentration durch MNA-Methoden (monitored natural attenuation).
the results of the surveys on local land use, crop rotations and agricultural practices, and the results of model-based calculations of the magnitude of nitrate and phosphorus losses from farms benefitting from an individual derogation, referred to in Article 10(5)
die Ergebnisse der Erhebungen über die lokale Flächennutzung, Fruchtfolgen und Bewirtschaftungspraktiken sowie die Ergebnisse der modellbasierten Berechnungen des Umfangs der Nitratauswaschung und der Phosphorverluste in landwirtschaftlichen Betrieben, denen eine individuelle Ausnahmegenehmigung gewährt wurde, gemäß Artikel 10 Absatz 5
Simi Motion is the right choice if you need complex model-based calculations with more than five markers or want to integrate other measurement systems.
Simi Motion ist die richtige Wahl wenn man komplexe Modelberechnungen mit mehr als fünf Markern benötigt oder man externe Messsysteme integrieren möchte.
Collected information and data from nutrient analysis as referred to in Article 5(6) and monitoring as referred to in paragraph 2 of this Article shall be used for model-based calculations of the magnitude of nitrate and phosphorus losses from farms benefiting from a derogation.
Die im Rahmen der Nährstoffanalysen gemäß Artikel 5 Absatz 6 und der Überwachung gemäß Absatz 2 dieses Artikels zusammengetragenen Informationen und Daten werden für modellgestützte Berechnungen des Umfangs der Nitratauswaschung und der Phosphorverluste in Betrieben, denen eine individuelle Ausnahmegenehmigung erteilt wurde, herangezogen.
Analyses and model-based calculations of special physical or mathematical processes are also performed. Medicine
Es werden auch Analysen und modellbasierte Berechnungen spezieller physikalischer oder mathematischer Vorgänge durchgeführt. Medizin
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.