Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modelled figures
Vertaling van "modelled figures" in Duits
modellierten Figuren
The skilfully modelled figures are elaborately handpainted.
Die kunstvoll modellierten Figuren sind aufwändig handbemalt.
It is now possible to work with modelled figures.
Die Arbeit mit modellierten Figuren wird möglich.
Also perfect for making eyes, mouths and more details on modelled figures and for making veins on petals and flowers.
Perfekt auch für die Herstellung von Augen, Mündern und weiteren Details an modellierten Figuren sowie für die Herstellung von Adern an Blütenblättern und Blumen.
The high relief massivnee a bas-relief also differs from it the big allocation of modelled figures on a flat background.
Das Hochrelief ist als das Basrelief massiver und unterscheidet sich von ihm durch die große Absonderung der modellierten Figuren auf dem flachen Hintergrund.
The first experiments represented by pins with a metal needle and a glass top part, mostly of miniature animal shape, were thus followed by the stitched, drawn, wired, blown and modelled figures.
Und so knüpften an die ersten Versuche, dargestellt mit Stecknadeln mit Metallnadel und oberem Glasteil, meistens in Form von Miniaturtieren, die zusammengenähten, gezogenen, geblasenen und modellierten Figuren an.
The shield is dominated by five large silver reliefs and five three-dimensionally modelled figures of Hungarian kings and queens. All are set against a gilt background, framed by sculpted scrolls and strapwork interspersed with blossoms.
Der eigentliche Spiegel der Platte wird durch fünf große Silberreliefs und fünf vollplastische Figuren der ungarischen Könige und Königinnen auf vergoldetem Hintergrund dominiert, die von plastischem Roll- und Beschlagwerk mit eingestreuten Blüten eingerahmt werden.
Probably inspired by Dresden court society, this representation of 'Buying a heart-shaped box' with its realistically modelled figures is one of his most charming groups.
Wohl inspiriert von der Dresdner Hofgesellschaft, entstand mit dem lebensnah modellierten "Herzdosenkauf" eine seiner reizvollsten Figurengruppen.
"Bringing joy to ourselves and to others," that was the life motto of Countess Lene Thun (1926-2004) who, from when she was a child, conquered the hearts of those close to her thanks to the sweet clay modelled figures.
"Sich selbst und anderen Freude schenken", war die Lebensphilosophie von Frau Gräfin Lene Thun (1926-2004) die - dank der lieblichen, aus Ton geformten Figuren - von Kindheit an die Herzen aller Personen aus ihrer Umgebung eroberte.
From below, the beholder gets the impression that he is looking at fully modelled figures.
Von unten hat der Betrachter den Eindruck, es mit vollfigurigen Skulpturen zu tun zu haben.
I also wish I could have stood underneath the paintings, because I guess painted figures look like modelled figures then.
Ich hätte mich auch gern unter die Bilder gestellt, weil einige Gemäldeteile dann sicher wie Skulpturen wirken.
Also ideal for making eyes, mouths and more details on modelled figures and for making veins on petals and flowers.
Auch gut geeignet um Augen, Münder und andere kleine Details auf Knetfiguren aufzumalen oder die Adern auf Blättern und Blumen nachzuzeichnen.
This is because, as we know, the ingenious animal modeller carried out in-depth nature studies before he designed such perfectly modelled figures as Anton the royal hare for the master workshops of the manufactory.
Bestimmt. Denn wie wir wissen, betrieb der geniale Tierplastiker intensive Naturstudien, bevor er so perfekt durchmodellierte Figuren wie Anton den Königshasen für die Meisterwerkstätten der Manufaktur entwarf.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor modelled figures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 27 ms.
