We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These models are based on measurement values for each type of application.
Diese Modelle basieren auf Messwerten für die jeweilige Art der Anwendung.
Numerous models are based on cell cultures grown on permeable membranes.
Zahlreiche Modelle basieren auf Zellkulturen, die auf permeablen Membranen wachsen.
Our models are based on the boundary value problems of static linear elasticity.
Unsere Modelle beruhen auf den Randwertproblemen der statischen linearen Elastizität.
Modern models are based, among other, on psychological research, sociological studies and/or neurobiological knowledge.
Modernere Modelle beruhen unter anderem auf psychologischen Forschungen, soziologischen Untersuchungen und/ oder auf neurobiologischen Erkenntnissen.
The models are based on a broad range of information, including company fundamentals, analyst estimates and market data.
Die Modelle bauen auf einem breiten Informationsspektrum auf, zu dem Fundamentaldaten von Unternehmen, Analysteneinschätzungen und Marktdaten zählen.
All models are based on the principle of helping people to help themselves.
Alle Modelle basieren auf dem Prinzip der Hilfe zur Selbsthilfe.
All the models are based on fundamental physical laws.
Alle Modelle basieren auf grundlegenden physikalischen Gesetzen.
These models are based on specific problems and concrete and latent needs from our customers.
Diese Modelle basieren auf spezifischen Problemen sowie konkreten und latenten Bedürfnissen unserer Kunden.
Our forecast models are based on the historical and statistical analysis of sports events.
Unsere Modelle basieren auf historischen und statistischen Analysen von Sportereignissen.
The models are based on the best present-day technology that results in an energy efficiency and to low sound levels.
Die Modelle basieren auf der besten verfügbaren Technologie in Energieeffizienz und niedrigem Geräuschpegel.
All models are based on a proprietary and efficient technical solution
Alle Modelle basieren auf einer proprietären und effizienten technischen Lösung
Existing models are based on comparatively small data sets and are therefore still deficient in some cases.
Existierende Modelle basieren auf vergleichsweise geringen Datenmengen und weisen daher noch erhebliche Mängel auf.
All models are based on a unique module design that can be fitted with force and displacement sensors.
Alle Modelle basieren auf einem einzigartigen Moduldesign, das mit Kraft- und Wegsensoren ausgestattet werden kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.