Examples with "modem technologies" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The inventions of Qualcomm are at the center of every iPhone and extend far beyond modem technologies and mobile phone standards.
Die Erfindungen von Qualcomm stehen im Mittelpunkt jedes iPhone und reichen weit über Modemtechnologien und Mobilfunk-Standards hinaus.
In particular, the fashion world has found a home here, as Milan, besides Paris, New York and London, is one of the world's leading modem technologies with well-known brands.
Vor allem die Modewelt hat hier ein Zuhause gefunden, denn Mailand zählt neben Paris, New York und London zu den weltweit führenden Modemetropolen, in denen bekannte Marken beheimatet sind.
The agreement covers a non-exclusive collaboration to ensure the compatibility and interworking of Nokia's advanced licensable baseband modem technologies and Infineon's leading RF solutions.
Durch ihre Entwicklungspartnerschaft wollen die beiden Unternehmen die Kompatibilität und das einwandfreie Zusammenspiel zwischen Nokias lizenzierbaren Baseband-Modem-Technologien und Infineons innovativen RF-Lösungen sicherstellen. Beide Unternehmen können auf diesem Gebiet auch mit anderen Partnern kooperieren.
The DVB considers65 that the Internet is evolving into a video-broadcasting medium at rapid speed with the advances of video streaming via ADSL and Cable Modem technologies.
Das DVB-Konsortium ist der Ansicht,65 dass sich das Internet mit der fortschreitenden Video-Streaming-Technik mit ADSL-und Kabelmodem-Technologien rasch zu einem Medium zur Übertragung von Bildsendungen entwickelt.
Andere resultaten
Replacement of out-dated modem technology, maintaining the serial interface and existing programming adapters
Austausch alter Modemtechnologien unter Beibehaltung der seriellen Schnittstelle und bereits vorhandener Programmieradapter
Also connection establishment is considerably faster using GPRS rather than using conventional modem technology.
Auch der Verbindungsaufbau bei GPRS ist deutlich schneller als bei konventioneller Modemtechnik.
However, more conventional modem technology was chosen and standardized as V..
Standardisiert wurde allerdings die Empfehlung V., eine Weiterentwicklung der konventionellen V.-Technologie.
The method of personal explanation allows the consultant to better understand a modem technology and high quality of products.
Die Methode der Selbsterklärung ermöglicht den Konsultanten moderne Technologie und gute Qualität der Erzeugnisse zu verstehen.
New products are based on our proprietary OFDM modem technology which is extremely powerful and robust.
Aktuelle Produkte und Projekte basieren auf unserer eigenen OFDM-Modemtechnologie, die äußerst leistungsfähig und robust ist.
Cable modem technology is an alternative to ADSL technology only in those areas which are served by cable networks.
The current exercise is simply a matter of updating an existing resolution on telecommunications interception, bringing it into line with modem technology.
Es geht hierbei lediglich um die Modernisierung einer geltenden Entschließung zum Abhören von Telefonaten, die an die moderne Technologie angepaßt wird, d. h. eigentlich nicht um eine neue Rechtsnorm.
Modem technology for embedded systems is evolving quickly, creating demand for flexible system designs that can rapidly support the latest cellular or Wi-Fi communications hardware.
Modemtechnologie für Embedded- Systeme entwickelt sich momentan rasend schnell weiter und schafft somit dringenden Bedarf für Systemdesigns, die schnell und flexibel die jeweils aktuelle Mobilfunk- und Wi-Fi Hardware unterstützen können.
Intelligent solution for old modem technology - Wurm is able to connect even old modem technology to new VPN solutions.
Intelligente Lösung für alte Modemtechnik - Wurm bindet auch alte Modemtechnik an neue VPN-Lösungen an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.