Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
moderating effect
Vertaling van "moderating effect" in Duits
mäßigend
mäßigenden Einfluss
moderierende Wirkung
moderierenden Effekt
mäßigende Wirkung
moderierende Effekt
Roman influence had a civilizing and moderating effect on Germanic barbarians, but could of course breed cultural conflicts.
Römischer Einfluss wirkte zivilisierend und mäßigend auf die germanischen Barbaren, führte aber auch oft zu kulturellen Konflikten.
The seat of government, by the way, is in Wiesbaden - a town whose belle époque past has a moderating effect on the coarseness of modernity.
Regiert wird übrigens in Wiesbaden, einer Stadt, die mit ihrer Belle Époque-Vergangenheit mäßigend auf die Grobheiten der Moderne einwirkt.
The place is not so one-sided designed for tourism, as the neighboring communities of Amalfi and Ravello, what a moderating effect on the general price level.
Der Ort ist nicht so einseitig auf Tourismus ausgelegt, wie die Nachbargemeinden Amalfi und Ravello, was sich mäßigend auf das allgemeine Preisniveau auswirkt.
It would be absolute madness if Syriza really did implement its election programme, the liberal daily Dagens Nyheter comments, with little hope that a coalition partner can have a moderating effect: more
Absoluter Wahnsinn wäre es, wenn Syriza ihr Wahlprogramm umsetzt, stellt die liberale Tageszeitung Dagens Nyheter fest und hat wenig Hoffnung, dass sich ein Koalitionspartner mäßigend durchsetzen kann: mehr
Environmentally relevant knowledge also had a moderating effect on these variables.
Auch das Umweltwissen übte einen Moderatoreffekt auf diese Variablen aus.
The moderating effect of empathy did not yield significance.
Der moderierende Effekt von Empathie erreichte das notwendige Signifikanzniveau nicht.
In the beginning, a moderating effect can certainly be expected.
Im Anfang ist mit Sicherheit ein mäßigender Effekt zu erwarten.
Furthermore, the colour blue has an emotionally balancing and moderating effect.
Im Weiteren wird dem Blau eine emotional ausgleichende, beruhigende und mäßigende Wirkung zugeschrieben.
A moderating effect of control expectations could not be shown.
Eine Moderation durch Kontrollerwartungen konnte nicht gezeigt werden.
A lower number of employees in the bus line of business had a moderating effect.
Dämpfend wirkte eine niedrigere Mitarbeiterzahl in der Sparte Bus.
Lower energy costs had a moderating effect.
Geringere Aufwendungen für Energie wirkten kompensierend.
When negative affect and effortful control were combined, effortful control had a moderating effect on distress.
In Kombination mit negativer Affektivität hatte willentliche Kontrolle einen moderierenden Effekt auf Distress.
Furthermore, it was found that one's own alcohol consumption and expertise have a moderating effect.
Weiters wurde festgestellt, dass der eigene Alkoholkonsum sowie die Eigenexpertise eine moderierende Wirkung haben.
Synoniemen voor moderating effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 70 ms.
