We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mäßigenden Einfluss
moderierende Einfluss
moderierenden Einfluss
mäßigende Einfluss
mäßigend
mildernden Einfluß
mäßigende Wirkung
moderierender Einfluss
mäßigenden Einflusses
The moderating influence of the sea is noticeable all year round.
Der mäßigende Einfluss des Meers ist das ganze Jahr über zu spüren.
The bourgeoisie also relies on the moderating influence of the union leaders.
Die Bürgerlichen stützen sich auch auf den bremsenden Einfluss der GewerkschaftsführerInnen.
The sea is a moderating influence on the temperature.
Das Meer hat einen mäßigenden Einfluss auf die Temperatur.
They exercise a moderating influence on their surroundings.
Sie üben einen mäßigenden Einfluss auf ihre Umgebung aus.
Since that time, it has continued to have a moderating influence in the region.
Seitdem spielt das Land immer wieder eine Vermittlerrolle in der Region.
Kasana helps you to breathe more freely, calm the throat and has a moderating influence on the airways.
Kasana hilft Ihnen freier zu atmen, beruhigt die Kehle und hat eine lindernde Einfl uss auf die Luftwege.
We represent the interests of our clients with passion, especially when we endeavour to be a corrective and moderating influence.
Wir vertreten die Interessen unserer Mandanten aus Leidenschaft, gerade auch wenn wir korrigieren und mäßigend Einfluß nehmen.
And your roster of former partners suggests I'm to be a moderating influence to you, not the other way around.
Und die Liste Ihrer früheren Partner spricht dafür dass ich eher mäßigenden Einfluss auf Sie ausübe, nicht umgekehrt.
This has established an environment of price stability in the euro area, exerting a moderating influence on price and wage-setting.
Dies ließ im Euroraum ein Umfeld von Preisstabilität entstehen , die einen mäßigenden Einfluss auf die Preis - und Lohnbildung ausübt.
A moderating influence of personality traits and habits of listening to music was tested but not found.
Ein moderierender Einfluss durch Persönlichkeitseigenschaften und Hörgewohnheiten wurde überprüft, wurde jedoch nicht bestätigt.
This fundamentalism is devoid of the moderating influence of reason, and it often results in intolerance toward those of different faiths.
Dieser Fundamentalismus ist unbehelligt von dem mäßigenden Einfluss der Vernunft, und er führt oft zur Intoleranz gegenüber den Anhängern der anderen Religionen.
A statistically significant moderator was found that showed a moderating influence of the geographic region where the data was conducted.
Ein statistisch signifikanter Moderator wurde extrahiert und zeigte erstmals einen moderierenden Einfluss der geographischen Region, in der die Daten erhoben wurden, auf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.