Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modern codes
Geflecteerde vorm van modern code
Examples with "modern codes" and their translation in Duits
This successful reinterpretation according to modern codes places particular emphasis on comfort.
In dieser gelungenen Neuinterpretation nach aktuellen Gestaltungscodes wurde besonderen Wert auf Komfort gelegt.
Later on, these laws collected and classified by jurists, formed the foundation of our modern codes.
Später dienten diese Gesetze, von Rechtsgelehrten gesammelt und klassifiziert, als Grundlage unserer modernen Gesetzbücher.
As a result, woman is still associated within modern codes with animal instincts, madness, and greed.
Dass die Frau auch noch innerhalb moderner Kodierungen mit Triebhaftigkeit, Verrücktheit und Gier in Zusammenhang gebracht wird.
Tokarski would like to see his drawings in a similar way - as a kind of user's manual in the global jungle of modern codes and labels.
Ganz ähnlich möchte auch Tokarski die Auseinandersetzung mit seinen eigenen Zeichnungen verstanden wissen - als eine Art Gebrauchsanweisung im globalen Dschungel moderner Codes und Labels.
One absolute principle in all modern codes of criminal law is that of, according to which criminal penalties may only be applied to something that was punishable as a crime at the time the deed was done.
Ein unumstößlicher Grundsatz in allen modernen Strafrechtsordnungen ist der Grundsatz 'nulla poena sine lege'.Er besagt, dass strafrechtlich nur sanktioniert werden darf, was zum Zeitpunkt der Tatbegehung unter Strafe gestellt war.
Most of the current bridges were built more than 30 years ago and were generally not dimensioned for horizontal forces expected from a ship impact according to modern codes.
Die Mehrzahl der bestehenden Brücken wurde vor mehr als 30 Jahren gebaut und wurde in der Regel nicht für die horizontalen Anpralllasten nach den aktuellen Regelwerken bemessen.
Thus the protection of exploitation directly by laws on property, and indirectly by the maintenance of the State, is both the spirit and the substance of our modern codes, and the one function of our costly legislative machinery.
Schutz der Ausbeutung - durch die Monopoleigentumsgesetze und Erhaltung des Staates -, darin bestehen Materie und Geist unserer heutigen Gesetzbücher und die Hauptsorge unserer kostspieligen Gesetzgebungsmaschinen.
Today Roman Law has been replaced by modern codes.
Das römische Recht ist heute durch moderne Kodifikationen ersetzt.
A symbol of watchmaking art BASELWORLD 2012: The Hublot Classic Fusion extra-thin skeleton Something completely new for the Hublot brand: an extra-thin skeleton watch, a Classic Fusion whose design has been refined, while retaining the dynamic and modern codes immediately recognisable as Hublot.
Die Kollektion wurde 1934 lanciert, zwei Jahre nach der Einweihung der Hafenbrücke Hublot: eine skelettierte, ultraflache Uhr, eine Classic Fusion mit verfeinertem Design, die aber gleichzeitig den unverwechselbaren dynamischen und modernen Merkmalen der Hublot-Uhren treu bleibt.
Commander Chronometer M021.431.16.031.00 This Commander watch adapts the iconic piece to the modern codes.
Commander Chronometer M021.431.16.071.00 Diese Commander-Uhr erweitert den legendären Zeitmesser um moderne Merkmale.
This enables the user to read and decode all kinds of modern codes including two-dimensional codes as, e.g. PDF-Code or MaxiCode.
Es können moderne Code einschließlich zweidimensionaler Code (z.B. PDF-Code, MaxiCode) gelesen und verarbeitet werden.
Have the seven deadly sins not become normal modern codes of conduct?
Sind die sieben Todsünden nicht eher moderne Verhaltensnormen?
One absolute principle in all modern codes of criminal law is that of, according to which criminal penalties may only be applied to something that was punishable as a crime at the time the deed was done.
Er besagt, dass strafrechtlich nur sanktioniert werden darf, was zum Zeitpunkt der Tatbegehung unter Strafe gestellt war.
Synoniemen voor modern codes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 765. Exact: 13. Verstreken tijd: 99 ms.
