Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
modern computer programs
Vertaling van "modern computer programs" in Duits
modernen Computerprogrammen
moderner Computerprogramme
moderne Computerprogramme
Digipress combines years of experience in the field of conventional illustrations with the advanced capabilities of modern computer programs.
Digipress vereint langjährige Erfahrung im Bereich der konventionellen Illustrationen mit den erweiterten Funktionen von modernen Computerprogrammen.
The complex movement patterns in swarms of animals can only be analyzed with modern computer programs for image and movement recognition.
Die komplexen Bewegungsmuster in Tierschwärmen wiederum lassen sich nur mit modernen Computerprogrammen zur Bild- und Bewegungserkennung analysieren.
The abundance of information contained in the old photographic images allows us to take a look into the past decades and, with the aid of modern computer programs, we can measure billions of stars much more accurately and objectively.
Die Fülle an Informationen, die in den alten fotografischen Aufnahmen enthalten ist, erlaubt den Blick in vergangene Jahrzehnte und mit Hilfe moderner Computerprogramme ein viel genaueres und objektiveres Vermessen von Milliarden von Sternen.
With the help of modern computer programs it is possible to make the acoustics in the planned room audible (aural) in advance so that they can then be experienced directly.
Mit Hilfe moderner Computerprogramme ist es möglich, die Akustik eines geplanten Raumes vorab hörbar (auralisiert) und somit unmittelbar erlebbar zu machen.
Methodically, he worked with modern computer programs such as R to analyze various types of data and expanded his range of quantitative methods - among others - to modern methods of social network analysis.
Methodisch arbeitete er mit modernen Computerprogrammen wie R zur Analyse diverser Arten von Daten und erweiterte sein Spektrum quantitativer Methoden u.a. auf moderne Verfahren der sozialen Netzwerkanalyse.
Complete or partial design development of residential or office premises involving highly qualified professionals, using modern computer programs and hand drawings
Vollständige oder teilweise Erarbeitung des Designs der Inneneinrichtung von Wohn-und Büroräumen durch erstklassige Spezialisten sowohl unter Verwendung moderner Computerprogramme als auch Handzeichnungen.
With flexible, modern computer programs such as AUDATEX calculations, inventory of damage cases with car body work and paint jobs, including claims settlement, are carried out quickly in a professional environment.
Mit flexiblen, modernen Computerprogrammen wie AUDATEX Kalkulationen werden rasch Bestandsaufnahmen von Schadenfällen mit Carrosserie- und Lackarbeiten inklusive Schadenabwicklung in einer professionellen Umgebung durchgeführt.
These collections of texts - we work with a corpus of 300 million words for German - are analyzed by modern computer programs.
Diese Textsammlungen - wir arbeiten selbst mit einem 300-Millionen-Wort-Korpus für das Deutsche - werden von modernen Computerprogrammen analysiert und ausgewertet.
The revolution in graphic composition triggered by Xenakis and supported by other established computer musicians such as Jean-Claude Risset or Curtis Roads continued forty years later thanks to modern computer programs, such as the graphic open source sequencer Iannix.
Die von Xenakis ausgelöste und von weiteren etablierten Computermusikern wie Jean-Claude Risset oder Curtis Roads mitgetragene Revolution des graphischen Komponierens setzt sich vierzig Jahre später fort dank moderner Computerprogramme, wie zum Beispiel dem graphischen Open-Source-Sequencer Iannix.
And most modern computer programs today, that deal with project management, follow this scheme.
Und die meisten modernen Computerprogramme, die sich mit Projektmanagement beschäftigen, folgen heute diesem Schema.
Most modern computer programs let us create statistical analysis of placements, stocks and promotions.
Durch modernste EDV-Programme ist es uns möglich statistische Auswertungen über Platzierungen, Lagerbestände und Promotions zu erstellen.
The physicians use modern computer programs which allow different magnification levels and views of the mammogram images.
Dazu nutzen die Ärztinnen und Ärzte moderne Computerprogramme, die unterschiedliche Vergrößerungen und Darstellungen der Mammographie-Bilder ermöglichen.
The proof was finally obtained with an automatic method, which goes to show that modern computer programs can crack mathematical problems where traditional mathematicians fall short.
Dass der Beweis schließlich mit einem automatischen Beweisverfahren gelungen ist, zeigt, dass moderne Computerprogramme mathematische Probleme knacken können, an denen traditionelle Mathematiker und Mathematikerinnen scheitern.
Synoniemen voor modern computer programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 55 ms.
