We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The extensive modernisation work of the past few years has made a major contribution to this reduction.
Die umfassenden Modernisierungsmaßnahmen in den vergangenen Jahren haben wesentlich dazu beigetragen.
Safety is not the only reason for undertaking major modernisation work on forming presses at least once in the machine's lifecycle.
Nicht aus Gründen der Sicherheit allein stehen bei Umformpressen mindestens einmal im Maschinenlebenszyklus tiefgreifende Modernisierungsmaßnahmen an.
This modernisation work encompassed more than simply the station building or the platforms.
Bei den Modernisierungen wurde nicht nur an das Bahnhofsgebäude oder die Bahnsteige gedacht.
The user will be informed of updates and modernisation work by email.
Über Aktualisierungen und Modernisierungen wird der Nutzer per E-Mail informiert.
Comprehensive modernisation work has been underway for months.
Umfassende Modernisierungsarbeiten sind seit Monaten im Gange.
Apart from new build projects, we also provide reconstruction and modernisation work on existing facilities.
Neben Neubauprojekten führen wir Rekonstruktionen und Modernisierungen bestehender Anlagen durch.
We regularly conduct plant energy assessments in our facilities and carry out modernisation work.
Regelmäßig führen wir in unseren Werken sogenannte Plant Energy Assessments durch und nehmen Modernisierungen vor.
The modernisation work financed under these agreements will help reduce energy consumption and enable major savings on energy bills.
Die im Rahmen dieser Vereinbarungen finanzierten Modernisierungsmaßnahmen werden dazu beitragen, den Energieverbrauch zu senken und beträchtliche Einsparungen bei den Energiekosten zu erzielen.
The modernisation work was performed in summer 2005 following an extensive project
Die Modernisierungsarbeiten wurden im Sommer 2005, nach einer längeren Projektierungsphase,
In addition to the location, the furnishings and the renovation and modernisation work carried out are also important for the valuation.
Für diesen sind neben der Lage auch die Ausstattung sowie die durchgeführten Renovierungs- und Modernisierungsarbeiten von Wichtigkeit.
15 years later, some modernisation work was required.
Heute, 15 Jahre später, mussten einige Modernisierungsmaßnahmen vorgenommen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.