Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modifying the composition
Vertaling van "modifying the composition" in Duits
Änderung der Zusammensetzung
Modifikation der Zusammensetzung
Amendments 116 and 117 aimed at modifying the composition of the Management Board
Änderungen 116 und 117 zur Änderung der Zusammensetzung des Verwaltungsrats
Modifying the composition of the First, Second and Fourth Boards of Appeal and the criteria for the allocation of cases to individual Boards of Appeal
Änderung der Zusammensetzung der Ersten, Zweiten und Vierten Beschwerdekammer und Kriterien für die Geschäftsverteilung auf die einzelnen Beschwerdekammern
Its strength can be adapted to the application required by modifying the composition of its alloys.
Seine Festigkeit kann durch Modifizieren der Zusammensetzung seiner Legierungen an die erforderliche Anwendung angepasst werden.
We use micro and nano-structures to give plastics a function without modifying the composition of the respective plastics.
Mittels Mikro- und Nanostrukturen verleihen wir Kunststoffen eine Funktion, ohne dabei deren Zusammensetzung zu verändern.
Method for modifying the composition of the ingredients of plant products, in particular fruits like sultana, sea buckthorn, chokeberry or cranberry
Verfahren zur Modifizierung der Inhaltsstoffzusammensetzung von pflanzlichen Produkten, insbesondere Früchten, wie Sultaninen, Sanddorn, Apfelbeeren oder Moosbeeren
The inventive bioreactor is suitable for producing products that originate from the metabolism of lactic acid bacteria and/or for modifying the composition of the incoming flow, for producing alcoholic beverages and essentially non-alcoholic beer.
Der Bioreaktor ist geeignet zur Herstellung von Produkten, die aus dem Metabolismus von Milchsäurebakterien stammen, und/oder zur Modifizierung der Zusammensetzung des Zustroms, zur Erzeugung von alkoholischen Getränken und im wesentlichen alkoholfreiem Bier.
System according to any of claims 1 to 3, characterised in that it includes switching means for modifying the composition of the groups so that at least one area can be transferred from one group to another.
Einheit gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass sie Schalteinrichtungen umfasst, die die Möglichkeit bieten, die Zusammensetzung der Gruppen zu verändern, so dass mindestens eine Zone von einer Gruppe in eine andere verschoben werden kann.
Use of the bioreactor as in one of claims 1 to 9 for the making of products resulting from the metabolism of lactic acid bacteria and for modifying the composition of the feedstream.
Verwendung des Bioreaktors nach einem der Ansprüche 1 bis 9 zur Herstellung von Produkten aus dem Metabolismus von Milchsäurebakterien und zur Modifikation der Zusammensetzung im Zuführstrom.
Therefore some gas constituents will dissolve in the oil, modifying the composition of the gas collected.
Dadurch ändert sich die Zusammensetzung des Buchholzgases und die typischen Fehlergasmuster verschwinden.
High: minor additional costs for modifying the composition and properties of fertilisers and proving the compliance with the test of detonation.
Günstig: Geringe zusätzliche Kosten für die Änderung von Zusammensetzung und Eigenschaften der Düngemittel und für den Nachweis ihrer Detonationssicherheit.
Shaft according to claim 1, characterised in that the diaphyseal element (2) is covered, either directly or by the intermediary of an attached element of a dense ceramic non- osteoconductive material, the resorption of which is programmable by modifying the composition of said material.
Schaft nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Diaphysenelement (2) unmittelbar oder über ein angesetztes Element mit einem dichten, nicht knochenleitenden Keramikmaterial überzogen ist, dessen Resorption durch Anderung der Materialzusammensetzung programmiert werden kann.
MAP is an effective and intelligent concept of food is the practice of modifying the composition of the internal atmosphere of a package in order to improve the shelf life and to reduce the food waste.
MAP ist ein effektives und intelligentes Konzept zur Lebensmittelkonservierung. Es ist die Praxis, die Zusammensetzung der inneren Atmosphäre einer Verpackung zu ändern, um die Haltbarkeit zu verbessern und die Lebensmittelverschwendung zu reduzieren.
Process for increasing the milk production of ruminant animals without modifying the composition thereof, characterized in that the microbial population of their rumen is increased according to the process described in any one of Claims 1 to 4.
Verfahren zur Erhöhung der Produktion von Milch bei Wiederkäuern, ohne ihre Zusammensetzung zu ändern, dadurch gekennzeichnet, daß man die Mikroben-Population ihres Pansens nach dem in einem der Ansprüche 1 bis 4 beschriebenen Verfahren erhöht.
Synoniemen voor modifying the composition in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 42 ms.
