The consistently implemented modular concept offers a wide range of customisation possibilities.
Das konsequent umgesetzte Baukastenprinzip bietet vielfältige Anpassungsmöglichkeiten.
The gathering machines Sprinter are designed based on the modular concept.
The congress's new modular concept was very well received.
Das neue Modulkonzept des Kongresses wurde sehr gut angenommen.
The modular concept is a real challenge for the engineers.
Tatsächlich stellt das Modulkonzept für die Ingenieure eine Herausforderung dar.
This modular concept ensures maximum output while maintaining short lead times.
Dieses Modulkonzept gewährt eine maximale Leistung bei kurzen Vorlaufzeiten.
Technology The modular concept allows a selection of functions based on the requirements.
Technologie Das Modulkonzept ermöglicht eine Auswahl von Funktionen gemäß Ihrer Erfordernisse.
The modular concept can be adapted to the individual needs.
Das modulare Konzept kann stufenlos an den Bedarf angepaßt werden.
Thanks to its modular concept it also guarantees an easy maintenance.
Dank seines modularen Konzepts garantiert er zudem eine einfache Wartung.
Simple handling, easy change over and fast faultfinding through modular concept.
Einfache Handhabung, leichte Umrüstbarkeit und schnelle Fehlersuche durch modulares Konzept.
User interfaces and dialogues are integrated seamlessly into the modular concept.
Dialoge und Bedienoberflächen fügen sich nahtlos in das modulare Konzept ein.
They are configured in a modular concept to enable different-end- product characteristics.
Sie sind in einem modularen Konzept konfiguriert um verschiedenste Endprodukte zu ermöglichen.
Its modular concept allows for many different configurations to fit your needs.
Das modulare Konzept erlaubt verschiedenste Konfigurationen, je nach Anforderung.
A modular concept can also be used to achieve a higher daily output.
Mit einem modularen Konzept kann auch eine höhere Tagesleistung erzielt werden.