Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modulating method as claimed
Vertaling van "modulating method as claimed" in Duits
Zwei-Phasen-Quadraturmodulation nach
Signalmodulationsverfahren nach
The rectangular 2-phase phase modulating method as claimed in one of the claims 1 to 3, wherein said color picture image signals are the signals of still picture images.
Verfahren zur Zwei-Phasen-Quadraturmodulation nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei dem die Farbbildsignale die Signale von Stehbildern sind.
The rectangular 2-phase phase modulating method as claimed in claim 4, wherein the width of the recording track formed by said magnetic recording device is wider than the scanning width of the magnetic head for reproducing.
Verfahren zur Zwei-Phasen-Quadraturmodulation nach Anspruch 4, bei dem die Breite der durch die Magnetaufzeichnungsvorrichtung gebildeten Aufzeichnungsspur weiter ist als die Abtastbreite des Magnetkopfes für Wiedergabe.
The signal modulating method as claimed in claim 7, wherein each of the plural code groups has a portion to which the same code is allocated for different input data, the same code having different state values.
Signalmodulationsverfahren nach Anspruch 7, wobei jede der Vielzahl von Codegruppen einen Bereich aufweist, dem derselben Code für unterschiedliche Eingangsdaten zugeteilt wird, wobei derselbe Code unterschiedliche Zustandswerte aufweist.
The rectangular 2-phase phase modulating method as claimed in claim 9, said transmission device transmits by frequency multiplexing the multiplexed PM color signals and the carrier luminance signals obtained by angle modulating a main carrier with the luminance signals of said color picture image signals.
Verfahren zur Zwei-Phasen-Quadraturmodulation nach Anspruch 9, bei dem die Sendevorrichtung durch Frequenzmultiplexen die multiplexten PM-Farbsignale und die Trägerluminanzsignale, die durch Winkelmodulieren eines Hauptträgers mit den Luminanzsignalen der Farbbildsignale erhalten sind, sendet.
The signal modulating method as claimed in claim 3 or 4, wherein the second step further comprises the step of updating (S11) the cumulative digital sum variation.
Signalmodulationsverfahren nach Anspruch 3 oder 4, wobei der zweite Schritt ferner den Schritt der Aktualisierung (S11) der kumulativen digitalen Summenvariation umfasst.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 55 ms.
