Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modulating the frequency
Vertaling van "modulating the frequency" in Duits
Modulieren der Frequenz
The invention relates to a digital GMSK filter used for modulating the frequency of a carrier signal in a GMSK transmission system.
Die vorliegende Erfindung beschreibt ein digitales GMSK-Filter zur Verwendung bei der Frequenzmodulation eines Trägersignals in einem GMSK-Übertragungssystem.
METHOD AND DEVICE FOR MODULATING THE FREQUENCY OF A HIGH-FREQUENCY SIGNAL
VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUR FREQUENZMODULATION EINES HOCHFREQUENTEN SIGNALS
In this instance singing means constantly modulating the frequency and pitch of the noise.
Singen heißt in diesem Fall, dass die Tiere unablässig ihre Frequenz und ihr Obertonspektrum modulieren.
Optical sensing apparatus as claimed in claim 1 characterised in that it incorporates modulator means for modulating the frequency of the incident radiation together with detector means sensitive to said modulated radiation.
Optischer Sensor gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Modulationseinrichtung vorgesehen ist zum Modulieren der Frequenz der einfallenden Strahlung, zusammen mit einer Detektoreinrichtung, die für die modulierte Strahlung empfindlich ist.
More insight is needed on variability steering factors and processes involved in modulating the frequency and intensity of extreme events on timescales ranging from days up to 30 years and beyond.
Im Zusammenhang mit der Variabilität von lenkenden Faktoren und Prozessen, die an der Modulierung von Häufigkeit und Intensität von Extremereignissen in Zeiträumen von Tagen bis zu 30 Jahren und darüber hinaus beteiligt sind, ist die Erkenntnislage noch nicht ausreichend.
reduce the activity of the sympathetic system (for hyperpolarization of membranes likely pre-and post-synaptic, or modulating the frequency of stimuli ->vasodilation), alterations in brain cell activity
Verringerung der Aktivität des sympathischen Nervensystems (z. Hyperpolarisation von Membranen wahrscheinlich prä-und post-synaptischen oder die Modulation der Frequenz der Reize ->Vasodilatation), Veränderungen in Gehirn-Zell-Aktivität
A noise generator (15) for generating a base band noise signal A modulator (13) for modulating the frequency signal at the output of the frequency generator (12).
Einem Rauschgenerator (15) zur Erzeugung eines Rauschsignals auf dem Basisband. Einem Modulator (13) zur Modulation des Frequenzsignals am Ausgang des Frequenzgenerators (12).
By modulating the frequency of the laser light the temporal dynamics of trap states can be determined.
Die Frequenzmodulation des Lasers ermöglicht außerdem, die zeitliche Dynamik der Fallenzustände zu erfassen.
A multiplexed signal transmission system as claimed in claim 1, further comprising means (27) for obtaining multiplexed signals to be transmitted by further modulating the frequency modulated signals by a second square pulse.
Multiplexsignal-Übertragungssystem nach Anspruch 1, ferner umfassend eine Einrichtung (27) zum Ermitteln von zu übertragenden Multiplexsignalen durch weiteres Modulieren der frequenzmodulierten Signale mit einem zweiten Rechteckimpuls.
A high-frequency signal generator according to any preceding claim, wherein said printed-circuit board has a varactor diode (VD) for modulating the frequency of a signal generated by said oscillating member, whereby said high-frequency signal generator can function as an FM signal generator.
Hochfrequenz-Signalgenerator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die gedruckte Schaltplatine eine Varactor-Diode (VD) zum Modulieren der Frequenz eines von dem Oszillatorelement erzeugten Signals aufweist, wodurch der Hochfrequenz-Signalgenerator als FM-Signalgenerator arbeiten kann.
Laser vibrometer according to Claim 1, characterized in that a current modulator (11) is provided as the means for modulating the frequency of the laser radiation, with whose aid the laser injection current is modulated.
Laservibrometer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass als Mittel zur Modulierung der Frequenz der Laserstrahlung ein Strommodulator (11) vorgesehen ist, mit dessen Hilfe der Laserinjektionsstrom moduliert wird.
A signal reproducing apparatus according to claim 23, wherein said modulating means (42) for modulating the frequency of said read clock signal is a PLL and the clock signal output from said PLL is synchronized in phase with said reference pulse signal (RP).
Signalwiedergabegerät nach Anspruch 5, wobei die Modulationseinrichtung (42) zur Modulation der Frequenz des Lesetaktsignals eine PLL ist, und das Taktsignal, welches von der PLL ausgegeben wird, in Phase mit dem Referenzimpulssignal (RP) synchronisiert ist.
For modulating the frequency by CVs there are a 1V/octave input, the exponential FM2 input as well as another FM input with scalable modulation intensity and which can be used wither as a linear or exponential FM input.
An Modulationseingängen gibt es einen 1V/Oktave-Eingang, den exponentiellen FM2-Eingang und einen weiteren FM-Eingang, dessen Modulationsintensität regelbar ist und der zwischen linearer und exponentieller FM umgeschaltet werden kann.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor modulating the frequency in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 46 ms.
