Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modulation current
Vertaling van "modulation current" in Duits
Modulationsstrom
Pulsstrom
Modulationswechselstroms
Modulationsstromimpulses
Hauptmodulationsstroms
Aussteuerspannung
According to the invention, an improved laser diode transmitter is described which protects the laser diode against excessively high modulation current and transmits an alarm signal to a monitoring device even if the monitor diode fails completely.
Erfindungsgemäß wird ein verbesserter Laserdiodensender beschrieben, der die Laserdiode vor einem zu hohen Modulationsstrom schützt und auch bei völligem Ausfall der Monitordiode ein Alarmierungssignal an eine Überwachungseinrichtung abgibt.
A driving method according to claim 1, wherein the first current includes at least modulation current modulated according to a predetermined signal.
Ansteuerverfahren nach Anspruch 1, bei dem der erste Strom wenigstens einen gemäß einem vorbestimmten Signal modulierten Modulationsstrom enthält.
Method for adjusting a laser diode as claimed in one of the preceding Claims, characterized in that the values of bias current and modulation current are compared with predetermined values and in that a transgression of the predetermined values is avoided.
Verfahren zur Regelung einer Laserdiode nach einem der obigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß die Werte von Vorstrom und Pulsstrom mit vorgegebenen Werten verglichen werden und daß ein Überschreiten der vorgegebenen Werte verhindert wird.
Method for adjusting a laser diode as claimed in Claim 6, characterized in that the alternating current is understood to mean a binary modulation current having a constant duty cycle.
Verfahren zur Regelung einer Laserdiode nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet , daß es sich bei dem Wechselstrom um einen binären Pulsstrom mit konstantem Tastverhältnis handelt.
When the laser driver is terminated with a terminal resistor, division of the modulation current occurs and thereby a reduction in the modulation of the laser diode.
Bei einem Abschluß des Lasertreibers mit einem Abschlußwiderstand ergibt sich eine Aufteilung des Modulationsstroms und damit eine Verringerung der Aussteuerung der Laserdiode.
The method of claim 10 further comprising the step of controlling with a feedback means a modulation current through said laser to maintain the average output power of said laser at a predetermined level.
Verfahren nach Anspruch 10, ferner umfassend den Schritt des Steuerns eines Modulationsstroms durch den Laser mittels Rückkopplung, um die mittlere Ausgangsleistung des Lasers bei einem vorbestimmten Pegel zu halten.
A process according to claim 1, characterised in that, in addition to the phase orientation, the amplitude of the modulation current matched to the type of light source used is also adjustably controlled.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich zur Phasenlage auch die Amplitude des Modulationsstroms, angepaßt an die Art der verwendeten Lichtquelle, geregelt wird.
The lightwave transmitter of claim 1 further comprising means for normalizing the magnitude of said modulation current to a value chosen at a given temperature, so that the optical power output of said laser may be chosen.
Lichtwellensender nach Anspruch 1 mit ferner einer Einrichtung zur Normalisierung der Größe des Modulationsstroms auf einen bei einer gegebenen Temperatur gewählten Wert, so daß die optische Ausgangsleistung des Lasers gewählt werden kann.
The laser circuit of claim 5 wherein said feedback means includes second means (211) for comparing said light output with a reference signal and for adjusting said modulation current in response to said comparison.
Laserschaltung nach Anspruch 5, in welcher die Rückkopplungseinrichtung eine zweite Einrichtung (211) zum Vergleichen des Lichtausgangssignals mit einem Bezugssignal und zum Einstellen des Modulationsstroms in Antwort auf diesen Vergleich umfaßt.
An apparatus for driving a semiconductor laser according to claim 28, wherein the current controlled in said controlling means is injected into a portion of the light waveguide different from a portion into which the modulation current is injected.
Vorrichtung zum Ansteuern eines Halbleiterlasers nach Anspruch 28, bei der der in der Steuereinrichtung gesteuerte Strom in einen Abschnitt des Lichtwellenleiters injiziert wird, der sich von dem Abschnitt unterscheidet, in den der Modulationsstrom injiziert wird.
Additionally during the feedback time interval the laser diode can be modulated with the modulation current that is derived from the inverted image signal of the previous or following row.
Zusätzlich kann die Laserdiode während des Rückführungszeitraums (11) mit einem Modulationsstrom (I) moduliert werden, der aus dem invertierten Bildsignal der vorangegangenen oder der nachfolgenden Zeile abgeleitet wird
A control circuit as claimed in claim 1 wherein the second control means further comprises means (86) for amplifying the output voltage to provide a further control voltage to which the means for controlling the modulation current is also responsive.
Steuerschaltung nach Anspruch 1, bei der die zweite Steuereinrichtung weiterhin Einrichtungen (86) zum Verstärken der Ausgangsspannung zur Lieferung einer weiteren Steuerspannung umfaßt, auf die die Einrichtung zur Steuerung des Modulationsstroms ebenfalls anspricht.
An optical transmitter according to claim 2, wherein said modulation current is fed to said laser diode (2) via a decoupling capacitor (108) for removing the frequency component of said first low frequency signal.
Optischer Sender nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Modulationsstrom an die Laserdiode (2) über einen Entkoppelkondensator (108) geführt wird, um die Frequenzkomponente des ersten Niederfrequenzsignals zu entfernen.
Synoniemen voor modulation current in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 83 ms.
