Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
module controllers
Vertaling van "module controllers" in Duits
Modulsteuerungen
A control unit according to Claim 1, wherein said module controllers have operating modes; an electrical device on said modules connected to said module controller and having a status; and said unit controller controls the mode of said modules and overriding the status of the devices.
Steueranlage gemäß Anspruch 1, bei welcher die genannten Modulsteuerungen Betriebsmodi aufweisen, eine elektrische Vorrichtung auf den genannten Modulen mit der genannten Modulsteuerung verbunden ist und einen Zustand aufweist und die genannte Anlagensteuerung den Modus der genannten Module steuert und den Status der Vorrichtungen aufschaltet.
A control unit according to Claim 24, wherein said module controllers store an operating program, execute said operating program in the normal mode and not in said test mode, and obey device overrides and execute said operating program in a monitor mode.
Steueranlage gemäß Anspruch 24, bei welcher die genannten Modulsteuerungen ein Betriebsprogramm speichern, das genannte Betriebsprogramm im normalen Modus ausführen und dieses im genannten Testmodus nicht ausführen und in einem Überwachungsmodus die Aufschaltungen der Vorrichtungen befolgen und das genannte Betriebsprogramm durchführen.
A control unit according to Claim 23, wherein said module controllers ignore device overrides when in a normal mode and obey device overrides in a test mode.
Steueranlage gemäß Anspruch 23, bei welcher die genannten Modulsteuerungen die Aufschaltungen der Vorrichtungen nicht befolgen, wenn in einem normalen Modus gefahren wird, und in einem Testmodus die Aufschaltungen der Vorrichtungen befolgen.
A control unit according to Claim 17, including a junction box (PSJB) on said manifold (104) and said module controllers are connected in said communications network with said unit and brake handle controllers through said junction box.
Steueranlage gemäß Anspruch 17, welche auf dem genanntem Verteiler (104) einen Verteilerkasten (PSJB) enthält und bei welcher die genannten Modulsteuerungen im genannten Kommunikationsnetzwerk mit der genannten Anlage und den Bremshebelsteuerungen über den genannten Verteilerkasten verbunden sind.
A control unit according to Claim 1, wherein said module controllers are connected with each other by a wiring harness (100).
Steueranlage gemäß Anspruch 1, bei welcher die genannten Modulsteuerungen untereinander mittels eines Kabelbaumes (100) verbunden sind.
A control unit according to Claim 1, wherein each of said module controllers include a storage having identification data (ID) stored therein.
Steueranlage gemäß Anspruch 1, bei welcher jede der genannten Modulsteuerungen einen Speicher enthält, in welchem Kennzeichnungsdaten (ID) gespeichert sind.
A control unit according to Claim 1, wherein said unit controller and said module controllers each include a clock and said unit controller periodically sends a time signal to said module controllers.
Steueranlage gemäß Anspruch 1, bei welcher die genannte Anlagensteuerung und jede der genannten Modulsteuerungen einen Zeitgeber enthalten und die genannte Anlagensteuerung in regelmäßigen Abständen ein Zeitsignal an die genannten Modulsteuerungen abgibt.
Power switches in the module controllers execute the safety functions.
Leistungsschalter in den Modulcontrollern führen die Sicherheitsfunktionen aus.
Superordinate module controllers allow any combination of different modules, either in parallel or in series connection.
Eine beliebige Kombination unterschiedlicher Module in Parallel- oder Serienschaltung ist durch übergeordnete Modulcontroller möglich.
The BMC communicates both with the control units of the electric motors and the cell module controllers (CMC), each of which monitors the current, voltage and temperature of the modules.
Der BMC kommuniziert sowohl mit den Steuergeräten der E-Motoren als auch mit den Zellmodul-Controllern (CMC), von denen jeder die Ströme, die Spannung und die Temperatur der Module überwacht.
A T/R module according to claim 16 and additionally including a pair of module controllers (70, 72) located on said substrate for controlling said two T/R channels.
Sende-Empfangs-Modul nach Anspruch 16, welches zusätzlich ein Paar von Modulreglern (70, 72) umfaßt, die auf dem Substrat angebracht sind zum Regeln der zwei Sende-Empfangs-Kanäle.
The individual module controllers are connected via a standardized network (Ethernet, fieldbus, or future developments) with the appropriate protocol (TCP/ IP, CAN, or future developments) connected.
Die einzelnen Modul Steuerungen sind über ein standardisiertes Netzwerk (Ethernet, Feldbus, oder künftige Weiterentwicklungen) mit entsprechendem Protokoll (TCP/IP, CAN, oder künftige Weiterentwicklungen) miteinander verbunden.
A T/R module according to claim 44 and additionally including a pair of non-cavity regions at said opposite end of said two sets of cavities and locating thereast a respective active circuit component implementing module controllers (70, 72) for the two T/R channels.
Sende-Empfangs-Modul nach Anspruch 44, welches zusätzlich ein Paar von Nicht-Kavitätsbereichen an dem gegenüberliegenden Ende der beiden Sätze von Kavitäten umfaßt, um dort einen jeweiligen aktiven Schaltbaustein unterzubringen, welcher Modulregler (70, 72) für die beiden Sende-Empfangs-Kanäle verwirklicht.
Synoniemen voor module controllers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 29 ms.
