Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
module defined
Vertaling van "module defined" in Duits
Modul gemäß
Modul nach
Strahlungsquellenmodul nach
Scannermodul nach
Strahlungsquellenmodul gemäß
Seiten-Vorhang-Airbag-Modul nach
Airbagmodul nach
The module defined by claim 1 wherein the first switch (12) and switching device are in a series with the load.
Das Modul gemäß Anspruch 1, wobei der erste Schalter (12) und die Schalteinrichtung in Reihe mit der Last geschaltet sind.
The module defined in claim 1 wherein said multiplicity of ultraviolet radiation-producing lamps (14) are positioned in a series of spaced-apart rows, ultraviolet radiation-producing lamps in adjacent rows being staggered with respect to each other in the direction of flow of said fluids.
Modul gemäß Anspruch 1, wobei die Mehrzahl von Ultraviolettstrahlung erzeugenden Lampen (14) in Aufeinanderfolgen von voneinander beabstandeten Reihen angeordnet sind, wobei Ultraviolettstrahlung erzeugende Lampen in benachbarten Reihen bezüglich zueinander in der Richtung der Strömung der Fluide gestaffelt sind.
The module defined by claim 4 wherein the control circuit (21) causes the triac to conduct for less than a full cycle of the AC when the state of the switch has changed state more than once.
Das Modul nach Anspruch 4, wobei die Steuerschaltung (21) den TRIAC zur Durchleitung für weniger als eine volle Periode des Wechselstroms veranlaßt, wenn sich der Zustand des Schalters mehr als einmal geändert hat.
The module defined in claim 1, and wherein said microcomputer means is operative in said ACTIVE mode to scan all of said sensors in about a thirty-two-millisecond interval following said scanning of said switches.
Modul nach Anspruch 1, wobei die Mikrocomputermittel in der aktiven Betriebsart operativ sind, um sämtliche Sensoren abzutasten, und zwar in ungefähr einem 32-Millisekundenintervall darauffolgend auf die Abtastung der Schalter.
The module defined in claim 3 wherein said diverter ribs (21) comprise an elongated sheet (25) of material and have elongated portions positioned at an obtuse angle with respect to each other.
Modul gemäß Anspruch 3, wobei die Trennerrippen (21) eine längliche Platte (25) aus Material umfassen und längliche Abschnitte aufweisen, die in einem stumpfen Winkel bezüglich zueinander angeordnet sind.
The module defined in claim 1, and wherein said microcomputers means is operative in response to a change of state of said door-ajar sensor to an ajar-indicating state to change from said ASLEEP to said ACTIVE mode.
Modul nach Anspruch 1, wobei die Mikrocomputermittel operativ sind ansprechend auf eine Zustandänderung des Tür-(Leicht-)Geöffnet-Sensors in einen (Leicht) Geöffnet Anzeigezustand, um von der ASLEEP in die ACTIVE- Betriebsart überzugehen.
The routes the task to the next module defined in the process.
Die Aufgabe wird von"" an das nächste im Prozess definierte Modul weitergeleitet.
An optical transmission device comprising the optical module defined in claim 14.
Optisches Übertragungsgerät mit dem in Anspruch 14 definierten optischen Modul.
The radiation source module defined in any one of the preceding claims, wherein the vibration generation means comprises at least one annular piezo-electric transducer disposed between an abutment surface in the support member and the open end of the sleeve.
Strahlungsquellenmodul nach einem der vorangehenden Ansprüche, worin das Mittel zur Erzeugung von Vibrationen mindestens einen ringförmigen, piezoelektrischen Messumformer umfasst, der zwischen einer Anstoßfläche im Trägerelement und dem offenen Ende des Mantels angeordnet ist.
The optical scanner module defined in any one of claims 20 to 22 in which the electromagnetic coil means are situated between the first and second magnets.
Optisches Scannermodul nach einem der Ansprüche 20 bis 22, in welchem die elektromagnetischen Spulenmittel sich zwischen den ersten und zweiten Magneten befinden.
The optical scanner module defined in claim 3, wherein the permanent magnet is polarized to establish a magnetic axis oriented parallel to one of the first and second directions.
Optisches Scannermodul nach Anspruch 3, wobei der Permanentmagnet polarisiert ist, um eine magnetische Achse zu etablieren, die parallel zu einer der ersten und zweiten Richtungen orientiert ist.
The optical scanner module defined in claim 3, wherein the frame is formed of spring material biased to stretch the first flex element to the taut condition.
Optisches Scannermodul nach Anspruch 3, wobei der Rahmen aus Federmaterial gebildet ist, was zum Dehnen des ersten biegbaren Elements in einen gespannten Zustand vorgespannt ist.
The optical scanner module defined in claim 5, wherein the permanent magnet (74) is polarized to establish a magnetic axis at an oblique angle relative to both of the first and second directions.
Optisches Scannermodul nach Anspruch 5, wobei der Permanentmagnet (74) polarisiert ist, um eine magnetische Achse mit einem geneigten Winkel relativ zu sowohl der ersten als auch der zweiten Richtung zu etablieren.
Synoniemen voor module defined in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 49 ms.
