Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
module selected
Vertaling van "module selected" in Duits
gewählten Moduls
Decreases the priority of the module selected in the list box by one level.
Verringert die Priorität des im Listenfeld gewählten Moduls um eine Stufe.
The data is provided for download-ing, and, depending on the module selected, it includes
Die Daten werden zum Herunterladen bereitgestellt und umfassen in Abhängigkeit des gewählten Moduls
The current data is provided for downloading on every exchange trading day and comprises the following depending on the module selected
Die aktuellen Daten werden börsentäglich zum Herunterladen bereitgestellt und umfassen in Abhängigkeit des gewählten Moduls
The data is made available for downloading and, depending on the module selected, it includes: Access to the FTP server and rights of use regarding the data saved on that server in accord-ance with the rules regarding the respective package.
Die Daten werden zum Herunterladen bereitgestellt und umfassen in Abhängigkeit des gewählten Moduls: Zugriff auf den gesicherten FTP-Server und Nutzungsrecht der dort gespeicherten Daten entsprechend der Regelungen für das jeweilige Paket und der auf der Website der EEX verfügbaren Transparenzdatenspezifikation.
Depending on the respective module selected, the services for the SMS-User comprise the following
Die Leistungen für die SMS-User umfassen in Abhängigkeit des gewählten Moduls
Some slides have different dispense volumes for the processing module selected.
Einige Objektträger haben unterschiedliche Dispensiervolumina für das gewählte Prozessierungsmodul.
The module selected also affects the features that are available in the ribbon.
To perform the maintenance requested, there must be no processing occuring on the processing module selected.
Beim Ausführen der ausgewählten Wartungsmaßnahme darf auf dem gewählten Prozessierungsmodul keine Verarbeitung durchgeführt werden.
At the production phase, the characteristics of novel interoperability constituents set out in the technical specifications given in the technical file are to be assessed according to the module selected.
In der Produktionsphase müssen die Merkmale von neuartigen Interoperabilitätskomponenten, die in den im technischen Dossier angegebenen technischen Spezifikationen aufgeführt sind, gemäß dem gewählten Modul bewertet werden.
An apparatus as claimed in any one of claims 1 to 14, including a module selected from a plurality of modules differing in functionality from one another.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, die ein Modul enthält, das aus mehreren Modulen mit voneinander verschiedener Funktionalität ausgewählt ist.
The x-ray imaging system according to claim 1, wherein the second detector comprises at least one detector module selected from the group of area detectors, linear detectors, and discrete detector elements.
Röntgen-Bildgebungssystem nach Anspruch 1, wobei der zweite Detektor wenigstens ein Detektormodul aufweist, das aus der Gruppe von Flächendetektoren und Zeilendetektoren und diskreten Detektorelementen ausgewählt ist.
A method for removing viruses from a virus-containing fluid, which comprises subjecting a virus-containing fluid to filtration through the porous polymeric membrane module selected according to claim 10.
Verfahren zum Entfernen von Viren aus einem Virus-enthaltenden Fluid, das das Unterziehen eines Virus-enthaltenden Fluids der Filtration durch den porösen, polymeren Membranmodul, der gemäß Anspruch 10 ausgewählt ist, umfaßt.
The historical data will be provided for downloading for a period of 2 months as of the conclusion of the contract and comprises the following depending on the module selected
Die historischen Daten werden über einen Zeitraum von 2 Monaten ab Vertragsschluss zum Herunterladen bereitgestellt und umfassen in Abhängigkeit des gewählten Modules
Synoniemen voor module selected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 48 ms.
