Vertaling van "module-like" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Here you will find module-like descriptions that can serve as a guide for jointly developing a customized offer for your delegation.
Im Folgenden finden Sie modulartige Beschreibungen, die Ihnen als Orientierung dienen, um gemeinsam ein maßgeschneidertes Angebot für Ihre Delegation zu entwickeln.
A plasma plant in accordance with Claim 1, characterised in that the treatment reactor (12) and the apparatus (14) are module-like structural elements of the plasma plant (10) which are connected to one another mechanically and/or process-wise.
Plasmaanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der Behandlungsreaktor (12) und die Einrichtung (14) modulartige Bauelemente der Plasmaanlage (10) sind, die mechanisch und/oder verfahrenstechnisch miteinander gekoppelt sind.
The invention relates to a contact device (10) for transferring contact from a weapon or a launcher (13) to ammunition located therein, with an encapsulated modular or module-like structure.
Vorgeschlagen wird eine Kontakteinrichtung (10) zur Kontaktübertragung von einer Waffe oder einem Werfer (13) zu einer darin befindlichen Munition, mit einem gekapselten, modularen oder modulartigen Aufbau.
To this end, the invention provides a computer system having a software architecture (Fig. 4) containing concrete functional assignments and interfaces with exchangeable module-like plug-ins.
Hierzu wird erfindungsgemäss ein Computersystem mit einer Softwarearchitektur (Fig. 4) angegeben, welche konkrete Funktionszuweisungen und Schnittstellen enthält mit austauschbaren modulartigen PlugIns.
The levels are generated randomly, therefore all objects as fences, trenches or bunkers are put together module-like.
Die Level sind zufallsgeneriert, demzufolge werden alle Objekte wie Zäune, Gräben oder Bunker bausteinmäßig aneinandergeschustert.
Output stage component according to one of the preceding claims, characterized by module-like connection in parallel of a plurality of output stage components.
The stowage surface (2) is formed in a module-like manner by assembling preferably profiled surface elements (11), which interlock via connecting elements.
Die Abstellfläche (2) ist hierbei modulartig aus vorzugsweise profilierten Flächenelementen (11) gebildet, die über Verbindungselemente ineinandergreifen.
Combination in accordance with claim 1, characterised in that the base carrier (1) comprises a closed frame (17) with horizontal and vertical struts in which the carrier units (18) are accurately fixable in position and are interchangeable in module-like manner.
Kombination nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Basisträger (1) aus einem geschlossenen Rahmen (17) mit Horizontal- und Vertikalstreben besteht, in dem die Trägereinheiten (18) positionsgenau fixierbar und modulartig auswechselbar sind.
Thanks to the module-like design of JUSTREC recorder, the device can be upgraded at little expense, without the need for changing the whole system.
Dank des modulartigen Aufbaus des Speichergerätes JUSTREC lässt sich das gerät mit geringem Aufwand ohne verschwenderischen und kostspieligen Austausch des kompletten Systems weiterentwickeln.
Baila Cubano is a module-like advanced training for salsa dancing teachers.
Adding a bass module-like the Bose Bass Module 500 or the Bose Bass Module 700-can complete the package for full, room-rocking sound.
Mit einem Bassmodul wie dem Bose Bass Module 500 oder dem Bose Bass Module 700 verleihen Sie Ihrem System einen kraftvollen, raumfüllenden Spitzenklang.
Streyl works with visual contrasts between hard and soft, irregular and module-like systems, organic nature, and cultural constructs.
Streyl arbeitet mit visuellen Kontrasten zwischen hart und weich, unregelmäßig und modulhaft geordnet, organischer Natur und kulturellem Konstrukt.
The inventive prioritization method can preferably be executed by a computer system having a module-like system design.
Vorzugsweise kann das erfindungsgemäße Priorisierungsverfahren mit einem Computersystem mit modulartigem Systemaufbau durchgeführt werden.