We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
abgestimmte Module
All BEGA LED luminaires are fitted with modules adapted exactly to them, produced on our own premises.
Alle LED-Leuchten erhalten exakt auf sie abgestimmte Module aus eigener Fertigung.
Modules adapted for a variety of applied situations are available for the protection of people and cables.
Für Personen- und Leitungsschutz stehen auf unterschiedliche Anwendungsfälle abgestimmte Module zur Verfügung.
The teaching units closely coordinate their content and requirements to put together modules adapted to every degree program.
Die Lehreinheiten stimmen sich eng über Inhalte und Voraussetzungen ab, um für jeden Studiengang angepasste Module zusammenzufügen.
To respond to this requirement, we offer specific modules adapted to the personal needs of each company and their collaborators.
Um dieser Nachfrage nachzukommen, bieten wir Ihnen Trainingsmodule, die den unterschiedlichen Bedürfnissen der Firmen und ihrer Mitarbeiter entsprechen.
Several training modules adapted to different audiences: users, distributors, technical inspection services and repair.
Schulungsmodule für verschiedene Zielgruppen: Anwender, Vertriebshändler, technischer Überprüfungs- und Wartungsservice.
We propose modules adapted to every target group (managers, production operators, office staff) in the form of
Wir bieten Ihnen Themen für verschiedenen Zielgruppen (Manager, Produktionsmitarbeiter, Büropersonal) in unterschiedlichen Formen
A method according to claim 2, wherein said addresses are consecutively numbered, and said updating step comprises incrementing the numbers of the addresses of said modules adapted to transmit messages in the system subsequently to the communications module to be inserted.
Ein Verfahren nach Anspruch 2, in dem die Adressen fortlaufend nummeriert werden und der Aktualisierungsschritt die Erhöhung der Nummern der Adressen der Module umfasst, welche eingerichtet sind, um Nachrichten in dem System folgend auf das Einbinden des Kommunikationsmoduls zu übermitteln.
To be able to adapt an industrial robot to the different conditions of use, a basic structure consisting of a frame 1, a pivoting arm 5 and two lever arms 2, 6 is provided which can be combined with modules adapted to the conditions of use.
Um einen Industrieroboter den unterschiedlichen Ein- satzbedingungen anpassen zu können, ist ein Grundaufbau, bestehend aus einem Gestell 1, einem Schwenkarm 5 und zwei Hebelarmen 2, 6 vorgesehen, der mit an die Einsatzbe- dingungen angepassten Baugruppen kombinierbar ist.
Supply system in accordance with one of the preceding claims, characterized in that the sorting devices and transport devices of an exchangeable module are themselves modules adapted for rapid connection together and/or to a platform (51) to form the exchangeable module (42).
Versorgungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sortiervorrichtungen und Transportvorrichtungen eines auswechselbaren Moduls selbst Module sind, die zur schnellen Verbindung aneinander und/ oder mit einer Plattform (51) ausgebildet sind, um das auswechselbare Modul (42) zu bilden.
In the course of his formation the skiing instructor has to develop his understanding of ski technique as well as his methodical and social competencies to be prepared to design the modules adapted to the actual situation and not to use them as a simple checklist.
Im Laufe der Skilehrerausbildung sollen die Skilehrer im Bereich Skitechnik-, Methodik-, und Sozialkompetenz dazu befähigt werden die Bausteine in der Praxis situationsangepasst gestalten zu können und diese nicht als reine Checkliste zu verwenden.
Switchgear according to claim 2, characterized in that the cable connection unit is built up in the shape of modules adapted to switchgear cubicles.
Schaltgerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kabelverbindungseinheit in Form von Modulen ausgebildet ist, die an die Schaltgeräte-Zellen angepaßt sind.
The memory system of one of claims 1 to 3, wherein the receiving means (104,106; 306,308) are slots for receiving memory modules adapted for DDR memory systems.
Das Speichersystem gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, bei dem die Aufnahmeeinrichtungen (104,106; 306,308) Schlitze zum Aufnehmen von Speichermodulen, die für DDR-Speichersysteme angepasst sind, sind.
The process of Claim 4 in which said membrane air separation system comprises more than one individual membrane modules adapted for parallel flow therethrough.
Verfahren nach Anspruch 4, bei dein das Membranlufttrennsystem mehr als ein individuelles Membranmodul aufweist und die Module für eine Parallelströmung durch die Module hindurch geeignet sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.