We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Modulen
Module
Batteriemodule
With 272 prefabricated modules assembled and completed quickly on the spot.
Mit 272 vorgefertigten Modulen, die in kürzester Zeit an Ort und Stelle montiert und fertiggestellt werden.
Machine according to one of claims 13 to 17, characterised in that it is made up of identically designed modules assembled in series and closed at both ends.
Maschine nach einem der Ansprüche 13 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus identisch konzipierten, hintereinander montierten Modulen zusammengesetzt und an zwei Enden verschlossen ist.
Indeed, while the analogue country producer assumes full responsibility for the sales of the modules assembled by another company, Jabil is an assembly operator which collects a tolling fee from its customers for the assembly service it provides.
Während der Vergleichslandhersteller die volle Verantwortung für die Verkäufe der Module übernimmt, die von einem anderen Unternehmen zusammengesetzt werden, handelt es sich bei Jabil um ein Unternehmen, das allein für das Zusammensetzen der Module verantwortlich ist und dafür ein Veredelungsentgelt von seinen Kunden verlangt.
This cabinet, veneered in bleached oak or in dark brown dyed oak or in grey anthracite dyed oak, breaks the routine with the rhythm given by the alternation of different sizes modules assembled together and of saddle leather holders. Some... 02 July 2012
Dieser Schrank, furniert in gebleichter Eiche oder in der dunklen braunen gefärbten Eiche oder in der grauen gefärbten Anthraziteiche, bricht das Programm mit dem Rhythmus, der durch die Abwechslung der unterschiedlichen Größen Module zusammen zusammengebaut und der Sattellederhalter gegeben wird...
The suitable Li-ion cells were selected and one of the battery modules assembled with the selected battery cells was tested in a special test facility housed in a ship container.
So wurden die passenden Li-Ionen-Zellen herausgesucht und eines der mit den ausgewählten Batteriezellen konfektionierten Batteriemodule in einer speziellen, in einem Schiffscontainer untergebrachten Testanlage, geprüft.
The BlueVault battery modules assembled in Trondheim are liquid-cooled and constructed of battery cells manufactured in Asia.
Die BlueVault Batteriemodule, die in Trondheim montiert werden, sind flüssigkeitsgekühlt und aus Batteriezellen gebaut, die in Asien hergestellt werden.
Comfortable, compatible and transparently functional modules assembled to simplify all processes and procedures. Maximized speed and efficiency means maximum profit within the cargo industry.
Komfortable, kompatible und transparent kalkulierbare Module, die sämtliche Prozesse und Abläufe vereinfachen und so die ertragsorientierten Zukunftsstrategien der Logistikbranche nachhaltig unterstützen.
They also took full contractual responsibility for the sales of the modules assembled by Jabil.
Zudem übernahmen sie die uneingeschränkte vertragliche Verantwortung für den Verkauf der von Jabil zusammengesetzten Module.
Once our engineers are completely happy with the manufacturing process, we will begin full-scale manufacture, with all components and/or modules assembled by our expert teams. Post-Audit Review
Sobald unsere Ingenieure mit dem Herstellungsprozess vollständig zufrieden sind, beginnen wir mit der regulären Produktion, wobei alle Komponenten und/oder Module durch unsere Expertenteams montiert werden.
The GOC also argued that the statement that the Union modules manufacturers compete with modules assembled in third countries with Chinese cells unlawfully extends the scope of the investigation.
Die chinesische Regierung behauptete außerdem, dass die Aussage, dass Hersteller von Modulen in der Union im Wettbewerb mit Modulen stünden, die in Drittländern unter Rückgriff auf chinesische Zellen zusammengesetzt würden, unzulässigerweise den Umfang dieser Untersuchung ausweite.
The imports of modules from those OEMs in third countries and the sales of modules assembled by the OEM in the Union are not subject to the undertaking, because the undertaking only allows direct sales from the PRC into the Union.
Die Einfuhren von Modulen, die von diesen Erstausrüstern in Drittländern stammen, und die Verkäufe von Modulen, die von den Erstausrüstern in der Union zusammengesetzt werden, unterliegen der Verpflichtung nicht, weil die Verpflichtung nur Direktverkäufe aus der VR China in die Union zulässt.
They were competing not only with modules assembled in third countries from Chinese cells, but also with modules assembled in the Union using those imported Chinese cells.
Diese standen nicht nur im Wettbewerb mit Modulen, die in Drittländern aus Zellen aus der VR China zusammengesetzt wurden, sondern auch mit Modulen, die in der Union aus jenen aus der VR China eingeführten Zellen zusammengesetzt wurden.
As you can see on the back, the 4 GB ADATA Prime modules are in contrast to the ADATA Premier 8 GB DDR4 modules assembled on one side only
Wie man auf der Rückseite gut erkennen kann, sind die 4GB ADATA Premier Module im Gegensatz zu den ADATA Premier 8GB DDR4 Modulen nur einseitig bestückt
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.