Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modules into their
Vertaling van "modules into their" in Duits
Module in ihre
The exact CAD models are available online so that designers anywhere in the world can integrate these modules into their own designs.
Damit Konstrukteure weltweit diese Module in ihre Konstruktionen einbeziehen können, sind die exakten CAD-Modelle online verfügbar.
Existing customers who wish to integrate new modules into their systems will also benefit from the new PLM concept.
Auch Bestandskunden profitieren vom neuen PLM-Konzept, wenn sie neue Module in ihre Systeme einbinden wollen.
Firmly reinsert the memory modules into their original slot on the motherboard.
Setzen Sie die Speicherbausteine wieder fest in die ursprünglichen Bänke auf dem Motherboard ein.
The system checks the data integrity automatically by self-test, it switches all input modules into their various states and checks the alarms that are meant to be triggered.
Das System prüft dabei die Datenintegrität automatisch mittels Selbsttest, indem alle Eingangsmodule in die verschiedenen Zustände gebracht und die dabei auszulösenden Alarme geprüft werden.
The model approach allows other cities to integrate existing concepts or modules into their own infrastructure.
Dieser von Wissenschaftlern von Fraunhofer FOKUS entwickelte Modell-Ansatz soll es anderen Städten erleichtern, bereits bestehende Konzepte oder Bausteine in die eigene Infrastruktur zu integrieren.
The education ministries have integrated the teacher training modules into their national training programmes and use them to further develop their pre-service teacher training.
Die Bildungsministerien haben die Fortbildungsmodule in ihre nationalen Fortbildungsprogramme integriert und nutzen sie für die Weiterentwicklung der Lehrerausbildung.
Developers need to change the way they think about code when working with modules, but I'd highly recommend them get familiar with them nonetheless, and to start integrating modules into their own project bit by bit.
Es ist ein Umdenken für die Entwickler erforderlich, aber ich kann nur empfehlen, sich mit Modulen vertraut zu machen, um diese nach und nach in den eigenen Projekten zu verwenden.
Most icpss interfaces are exposed via web services, and many SOA applications use web services to integrate the icpss component modules into their existing infrastructure.
Die meisten icpss-Interfaces sind per Web-Services zugänglich und viele SOA-Anwendungen verwenden Web-Services, um die icpss Komponenten in ihre existierende Infrastruktur zu integrieren.
Sorting After sorting of the solar modules into their respective performance categories, they are stacked on euro-pallets and released for transport.
Sorting Nachdem die Solarmodule in Leistungsklassen eingeteilt und sortiert worden sind, werden sie auf Europaletten gestapelt und für den Transport freigegeben.
Packaging printers all over the world have integrated modules into their Rapida sheetfed offset presses to realise high-quality foil applications inline.
Verpackungsdrucker auf der ganzen Welt nutzen es an ihren Rapida-Bogenoffsetmaschinen, um im Inline-Prozess hochwertige Folienveredelungen zu erzielen.
They integrated the first HR or ATS modules into their systems or acquired directly some specialized providers.
Zudem integrierten sie erste HR- bzw. Bewerbermanagementmodule in ihre Systeme oder akquirierten direkt spezialisierte Anbieter.
The scheme is geared to support manufacturers who are integrating GCF-certified wireless modules into their wireless connected device.
Das sogenannte „GCF ACE" Konzept soll Hersteller unterstützen, die GCF-zertifizierte Module in drahtlos verbundene Geräte integrieren.
Most partnerships are with so-called OEMs (Original Equipment Manufacturer) that build the optical components and modules into their finished systems.
Die meisten Partnerschaften bestehen mit sogenannten OEMs (Original Equipment Manufacturer), die die optischen Komponenten und Module in ihren Gesamtsystemen verbauen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor modules into their in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 90 ms.
