We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Module entwickelt
Additionally, new webpage types and modules were developed.
Darüber hinaus werden weitere Seitentypen und Module erarbeitet.
Animated audio-visual intro and outro modules were developed.
So wurden audiovisuelle, animierte Intro- und Outro-Bausteine entwickelt.
The modules were developed on schedule in accordance with requirements stipulated by the client.
Die Module wurden entsprechend den Vorgaben des Kunden termingerecht entwickelt.
Housing modules were developed that can be used for the accommodation of refugees, but also in normal housing construction.
Entwickelt wurden Wohnmodule, die für die Unterbringung von Flüchtlingen, aber auch im ganz normalen Wohnungsbau eingesetzt werden können.
New modules were developed, which allow a job function relevant approach and the assessment of employees by means of knowledge management.
Es wurden neue Module entwickelt, die einen bereichsbezogenen Ansatz und die Bewertung von Mitarbeitern mittels Wissensmanagement ermöglichen.
On the basis of the survey results, requirements for training modules were developed and tested with the target group.
Auf der Grundlage der Befragungsergebnisse sollen Anforderungen für die Qualifizierungsmodule entwickelt und auch im praktischen Einsatz mit der Zielgruppe erprobt werden.
Furthermore, the needling was optimized and additional base modules were developed to improve the functionality of application.
Außerdem wurden die Benadelung optimiert und zusätzliche Module, welche die Funktionalität verbessern, in das Nahtfilzdesign eingearbeitet.
Based on these honeycombs, analysis modules were developed with which a media campaign can be optimally planned both spatially and specifically to a given target audience.
Aufbauend auf diesen Waben wurden Analysemodule entwickelt, mit denen sich eine Medienkampagne optimal räumlich und zielgruppenspezifisch planen lässt.
The text modules were developed by our content experts for the offer's creation and the communication via e-mail or on the platform.
Die Textbausteine sind von unseren Content-Experten für die Erstellung der Angebote bzw. für die Kommunikation per E-Mail oder auf der Plattform entwickelt worden.
In addition to changes and improvements to existing features, completely new modules were developed to better meet the requirements of virtual and hybrid events.
Neben Änderungen und Verbesserungen bestehender Features, wurden auch komplett neue Module entwickelt, um den Anforderungen von virtuellen und hybriden Events noch besser gerecht zu werden.
Parallel to the development of the decentralized control system, identical square modules were developed, which in a compact unit contain all of the features necessary to function as a switch, junction or linear conveyor section.
Parallel zur Entwicklung der dezentralen Steuerung wurden baugleiche, quadratische Module entwickelt, welche als kompakte Einheit sämtliche Funktionen besitzen, um als Verzweigung, Zusammenführung oder einfache Förderstrecke zu fungieren.
The weighing modules were developed for use in production machinery, for highly accurate weighing under difficult
Entwickelt wurden die Wiegemodule für den Einsatz in Produktionsmaschinen, für das hochgenaue Wägen unter
A wide range of measures and conceptual modules were developed to implement the established goals and serve as the basis for further detailed work and construction and organisational
Zur Umsetzung der Ziele wurde ein breites Spektrum von Maßnahmen und Konzeptbausteinen erarbeitet. Diese dienen als Grundlage für weitere Vertiefungen und bauliche sowie organisatorische Projekte im Bestandsanalyse des Verflechtungsraums
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.