Examples with "modules will switch" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With full batteries the module will switch off and supervise the battery.
Bei vollem Akku schaltet das Modul den Ladevorgang ab und überwacht den Akku.
A communication system according to any one of the preceding claims wherein immediately before transmitting data, a module will switch into the receive mode to check whether the airways are clear.
Kommunikationsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welcher unmittelbar vor der Übertragung von Daten ein Modul in den Empfangsmode schaltet und prüft, ob die Luftwege "sauber" sind.
If you select one of your own schemes because you want to save the changes to that one, the control module will switch to the key bindings of that scheme, discarding your changes.
Wählen Sie eines unserer eigenen Schemas aus, weil Sie Änderungen daran speichern wollen, wechselt das Kontrollmodul zu den Tastenzuordnungen dieses Schemas und Ihre bisherigen Änderungen gehen verloren.
If the EST line is grounded, the ignition module will switch to EST, but because the line is grounded there will be no EST signal. A Code 42 will be set.
Wenn die EST-Leitung einen Kurzschluß nach Masse hat, schaltet das Zündmodul zwar in den EST-Modus, aber da das Signal nach Masse kurzgeschlossen ist, gibt es kein EST-Signal, und ein Code 42 wird gesetzt.
FAILSAFE LAP moveable laser modules will not switch on until they are definitely placed at their prescribed positions.
Die verfahrbaren Lasermodule schalten sich erst ein, wenn sichergestellt ist, dass sie sich an der vorgeschriebenen Position befinden.
Fully populated mezzanine card slots and switch modules will yield 3 highly available, redundant I/O fabrics per blade.
Voll bestückte Mezzanine-Kartensteckplätze und Switch-Module liefern drei hochverfügbare, redundante E/A-Fabrics pro Blade.
Fully populated mezzanine card slots and switch modules will yield 3 redundant I/O fabrics per blade
Voll bestückte Zusatzkartensteckplätze und Switch-Module liefern drei redundante E/A-Strukturen pro Blade.
Simply connect an external active GPS antenna via a uFL/SMA cable to the shield and the module will automatically switch over to use the antenna.
Verbinden Sie dazu eine externe aktive GPS Antenne via uFL/SMA Kabel und das Shield wird automatisch auf die externe Antenne zurück greifen.
A switching system according to claim 5, wherein each switch module can handle sixteen video channels, such that a minimum of eight switch modules will allow sixteen computer user terminals to access 128 computers in a non-blocking way.
Vermittlungssystem nach Anspruch 5, worin jedes Schaltmodul sechzehn Videosignale verarbeiten kann, so dass mindestens acht Schaltmodule sechzehn Computernutzer-Endgeräten erlauben, ohne Blockierung auf 128 Computer zuzugreifen.
If the by-pass line is open or grounded, the ignition module will not switch to EST mode, so the EST voltage will be low and Code 42 will be set.
Wenn die Bypass-Leitung offen oder nach Masse kurzgeschlossen ist, schaltet das Zündmodul nicht in den EST-Modus, damit bleibt die EST-Leitung nach Masse kurzgeschlossen, und ein Code 42 wird gesetzt...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.