To avoid this, additives should be added to the mold material.
Zur Vermeidung sollten dem Formstoff Additive zugesetzt werden.
A porous mold material for casting and a method of producing the same
Poröse Formstoff zum Giessen und Verfahren zur Herstellung
The bending machine mold material is the guarantee for more workpiece production.
Das Formmaterial der verbiegenden Maschine ist die Garantie für mehr Werkstückproduktion.
It can also be used as mold material.
In this process water glass is added as plasticizer and for the solidification of the casting mass after shaping, whereby an absorbent mold material, like gypsum, for example, can be eliminated.
Bei diesem Verfahren wird Wasserglas als Verflüssiger und zur Verfestigung der Gießmasse nach der Formgebung zuge setzt, wobei auf ein saugendes Formenmaterial, wie beispielsweise Gips, verzichtet werden kann.
Today, 01st April 2016 we began to unpack the first palette of mold material.
Heute, 01.04.2016 haben wir begonnen die erste Palette Formenmaterial auszupacken.
Ensure good gas permeability of the mold material and optimum core air removal.
Gute Gasdurchlässigkeit des Formstoffes sowie beste Kernluftabfuhr gewährleisten.
The compaction of the mold material leads to reinforcement thus ensuring adequate mold stability.
Die Verdichtung des Formstoffes führt zur Verfestigung und sichert so eine ausreichende Formstabilität.
However, optimum conditioning of the mold material is an absolute prerequisite.
Voraussetzung ist hierbei jedoch eine optimale Aufbereitung des Formstoffes.
The red stripes are from the mold material.
Die roten Stellen sind vom Formmaterial.
the mold material is not good, easy to break in subsequent processing
Das Formmaterial ist nicht gut, leicht zu brechen bei der nachfolgenden Verarbeitung
Another influence originates from the flowability of the mold material during filling of the box parts.
Einen weiteren Einfluss übt die Fließfähigkeit des Formstoffes beim Füllen der Kastenteile aus.
Molding part for fabricating foundry bodies made from mold material, especially core box.
Formteil zur Herstellung von Formen für Giessereizwecke mittels eines Formstoffs, insbesondere Kernkasten.