Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mold system set forth
Vertaling van "mold system set forth" in Duits
Formsystem nach
The mold system set forth in claim 1 or 2 wherein at least one opening of said second plurality of openings (36a to 36q) has a uniform cross section throughout its length.
Formsystem nach Anspruch 1 oder 2, wobei zumindest eine Öffnung der zweiten Mehrzahl von Öffnungen (36a bis 36q) auf ihrer gesamten Länge einen einheitlichen Querschnitt aufweist.
The mold system set forth in claim 1 or 2 wherein said first plurality of coolant passages (34a to 34h, 54 to 69) extend in a spaced array through said peripheral portion.
Formsystem nach Anspruch 1 oder 2, wobei die erste Mehrzahl von Kühlmittelkanälen (34a bis 34h, 54 bis 69) sich in einer beabstandeten Anordnung durch den peripheren Abschnitt hindurch erstreckt.
The mold system set forth in claim 13 further comprising means (96) on one of said endplates for adjustably varying cross section of said fluid directing means to fluid flow.
Formsystem nach Anspruch 13, welche ferner Mittel (96) an einer der Endplatten zum einstellbaren Variieren des Querschnitts der Flüssigkeitsleitmittel hinsichtlich des Flüssigkeitsdurchflusses umfassen.
The mold system set forth in claim 20 wherein said silicon content is 4.20 ± 0.20 %, and said molybdenum content is 0.70 ± 0.10%.
Formsystem nach Anspruch 20, wobei der Siliziumgehalt 4,20 ± 0,20 % beträgt und der Molybdängehalt 0,70 ± 0,10 % beträgt.
The mold system set forth in claim 1 or 2 wherein at least one opening of said second plurality of openings (36a to 36q) extends axially through said body (30; 100).
Formsystem nach Anspruch 1 oder 2, wobei zumindest eine Öffnung der zweiten Mehrzahl von Öffnungen (36a bis 36q) sich axial durch den Körper (30; 100) hindurch erstreckt.
The mold system set forth in claim 6 wherein said means (70; 72; 75) fills a mid portion of at least one opening.
Formsystem nach Anspruch 6, wobei die Mittel (70; 72; 75) einen mittleren Abschnitt der zumindest einen Öffnung ausfüllen.
The mold system set forth in any preceding claim comprising a split mold having a pair of said bodies (30; 100) with identical arrays of coolant passages and openings.
Formsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, welches eine geteilte Form umfasst, die ein Paar der Körper (30; 100) mit identischen Anordnungen von Kühlmittelkanälen und Öffnungen aufweist.
The mold system set forth in claim 19 wherein said ductile iron is an austenitic Ni-Resist ductile iron having a silicon content in excess of 3.0 % and a molybdenum content in excess of 0.5 %.
Formsystem nach Anspruch 19, wobei das duktile Eisen ein austenitisches, duktiles Ni-Resist-Eisen mit einem Siliziumgehalt von mehr als 3,0 % und einem Molybdängehalt von mehr als 0,5 % ist.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 27 ms.
