Vertaling van "molecularly oriented sheet" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
molekular orientierten Folie
A manufacturing method according to claim 1, characterised in that the at least one first layer of a molecularly oriented sheet of a thermoplastic polymer which exhibits an anisotropic melt phase is formed by melt-extrusion followed by drawing.
Herstellungsverfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die wenigstens eine erste Schicht einer molekular orientierten Folie aus einem thermoplastischen Polymer, das eine anisotrope Schmelzphase zeigt, durch Schmelz-Extrudieren und nachfolgendes Recken gebildet wird.
The method of claim 34, further comprising the step of applying a protective coating to the front of the first molecularly oriented sheet.
Verfahren nach Anspruch 34, wobei auf die Vorderseite der ersten molekular orientierten Folie eine Schutzschicht aufgetragen wird.
The method of claim 34, further comprising: forming a second image on a second molecularly oriented sheet, and stereoscopically aligning the first image with second image.
Verfahren nach Anspruch 34, wobei ein zweites Bild auf einer zweiten molekular orientierten Folie erzeugt und das erste Bild stereoskopisch auf das zweite Bild ausgerichtet wird.
The method of claim 42, further comprising the step of laminating the back of the first molecularly oriented sheet to the back of the second molecularly oriented sheet.
Verfahren nach Anspruch 42, wobei die Rückseite der ersten molekular orientierten Folie auf die Rückseite der zweiten molekular orientierten Folie auflaminiert wird.
The method of claim 34, further comprising the step of washing the first molecularly oriented sheet after said printing step.
Verfahren nach Anspruch 34, wobei die erste molekular orientierte Folie nach dem Drucken gewaschen wird.
The method of claim 34, further comprising allowing a time for the ink to migrate through the coating and for the first molecularly oriented sheet to imbibe the ink.
Verfahren nach Anspruch 34, wobei eine Zeitspanne vorgesehen wird, damit die Farbe die Schicht durchdringen und die erste molekular orientierte Folie die Farbe aufnehmen kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.