Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
monastery school
Vertaling van "monastery school" in Duits
The young monks and nuns often come to the monastery school very early in their lives.
Die jungen Mönche und Nonnen kommen häufig sehr früh in die Klosterschule.
Originally, the choir was comprised exclusively of monks and male students from the monastery school.
Ursprünglich bestand der Chor ausschließlich aus Mönchen und Schülern der Klosterschule.
His son attended the monastery school across the lake.
Sein Sohn besuchte die Klosterschule am anderen Ufer des Sees.
English as a chance to see the children at the monastery school
Englisch als Zunkunftschance für die Kinder an der Klosterschule
Here, he was entrusted with developing a monastery school for 34 students.
Hier war er mit dem Aufbau einer Klosterschule für 34 Schüler betraut.
Siria was brought to her aunt, and then she had to visit a nearby monastery school.
Siria wurde zuerst bei ihrer Tante untergebracht und musste anschließend in eine Klosterschule in der Nähe.
We decided to stay, to study and live together for one year - we called this experiment the "monastery school."
Wir entschieden uns zu bleiben und ein Jahr lang zusammen in dieser existenziellen Tiefe zu leben und zu studieren. Wir nannten unser Experiment die „Klosterschule".
He was accepted at the monastery school on the grounds of his talent and became a monk between 1440 and 1445.
Er wurde aufgrund seiner Begabung in die Klosterschule aufgenommen und zwischen den Jahren 1440 und 1445 Mönch.
At the age of 19, though, after graduating from a monastery school, I had the feeling that I had to enjoy life first.
Mit 19 Jahren, nach dem Abschluss an einer Klosterschule, hatte ich jedoch das Gefühl, das Leben nun erst richtig genießen zu müssen.
A new beginning in the monastery school.
Neuanfang in der Klosterschule.
While on the other hand, the monastery school was the spot where the first record of the musica enchiriadis emerged as the earliest notation of polyphonic compositions
Zum anderen entstand in der Klosterschule die erste Niederschrift der Musica enchiriadis als früheste Notation mehrstimmiger Kompositionen
The monastery school was first mentioned in the annals of 1285, the baroque monastery complex was built between 1683 and 1704.
Die Klosterschule wurde erstmals 1285 dokumentarisch erwähnt, die barocke Klosteranlage zwischen 1683 und 1704 errichtet.
During my time at the monastery school where I was trained in housekeeping and handcrafting I had not had much contact to the outer world.
An der Klosterschule hatte ich Werken&Hauswirtschaft gelernt und nicht viel Kontakt zur Außenwelt gehabt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor monastery school in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 106. Exact: 106. Verstreken tijd: 55 ms.
