Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
monetary contribution
Vertaling van "monetary contribution" in Duits
finanziellen Beitrag
monetären Beitrag
finanzieller Beitrag
Of course, you could also help us with a monetary contribution.
Natürlich dürfen Sie uns auch mit einer Geldspende bei unserer Arbeit helfen.
The price of your tour includes a monetary contribution to the community.
Der Preis der Tour beinhaltet eine Geldspende für die Gemeinde.
Don't we forget their misery all too easily after we have paid our monetary contribution, which probably soothes our conscience to sleep, in a fit of sentimentality, into the account of ACN?
Vergessen wir nicht allzu leicht ihr Elend, nachdem wir in einer Gefühlsaufwallung unsere Geldspende, die vielleicht unser Gewissen einschläfert, auf das Konto der Ostpriesterhilfe überwiesen haben?
Decide for yourself whether way you prefer for your Christmas donation: a classical monetary contribution or humedica HelpCard.
Ob Sie Ihre Weihnachtsspende in Form einer klassischen Geldspende leisten oder lieber die humedica HelpCard weiterverschenken möchten, entscheiden Sie dabei natürlich selbst.
Please read this section carefully before you choose your monetary contribution.
Bitte lese diesen Abschnitt aufmerksam bevor Du Deinen finanziellen Beitrag wählst.
No we do not call for any monetary contribution from anyone.
Nein, wir rufen Sie nicht für jeden finanziellen Beitrag von niemandem.
In case of personal monetary contribution, justification document.
Im Falle von Eigenkapital den Nachweis erbringen.
the decision to accept a non - monetary contribution, and
die Entscheidung, einen nicht monetären Beitrag zu akzeptieren und
They donated electric pots and pastries, along with a monetary contribution, after enquiry as to the residents' needs.
Sie spendeten elektrische Kochtöpfe und Gebäck sowie auf Nachfrage zu den Bedürfnissen der Bewohner eine finanzielle Zuwendung.
Such associations demand only a small part of the individual's resources, sometimes only a token monetary contribution.
Diese Beziehungen verlangen nur einen kleinen Teil der Ressourcen eines Individuums, manchmal nur einen symbolischen finanziellen Beitrag.
With a monetary contribution that is equivalent to your distance traveled, you can support environmental protection projects and thus contribute to an improvement in the global climate situation.
Mit einem monetären Beitrag, der äquivalent Ihrer zurückgelegten Strecke ist, können Sie Umweltschutzprojekte unterstützen und so zu einer Verbesserung der globalen Klimasituation beitragen.
The monetary contribution of the public sector was defined as 50 %.
Der monetäre Beitrag der öffentlichen Hand wurde mit 50 % definiert.
The issue raised is whether, in the event of a capital increase in a limited liability company, which is carried out without a monetary contribution, the rest of the partners have a preferential subscription right.
BEZUGSRECHT Es stellt sich die Frage, ob im Fall einer Kapitalerhöhung in einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung, die ohne die Einlage von Bargeld durchgeführt wird, die übrigen Gesellschafter Bezugsrecht haben oder nicht.
Synoniemen voor monetary contribution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 79 ms.
