Morocco pursues a monetary targeting strategy with announced growth rates of M1 as the main operational target.
Marokko verfolgt eine Geldmengenpolitik, deren wichtigstes operatives Ziel die ankündigten Wachstumsraten der Geldmenge M1 sind.
The switch to a new framework was motivated by a more fundamental problem arising from monetary targeting.
Der Übergang zu einem neuen geldpolitischen Konzept erklärt sich aus einem grundlegenderen Problem, der Geldmengenpolitik.
After introducing into conceptual basics of monetary policy strategies, we compare inflation targeting and monetary targeting as the two prevalent strategies.
Nach einer Einführung in konzeptionelle Grundlagen geldpolitischer Strategien vergleicht die vorliegende Arbeit mit Inflationssteuerung und Geldmengensteuerung die beiden vorherrschenden geldpolitischen Stratgien.
Against this background the ECB has opted for its own, novel strategy, rather than copying pre-existing approaches such as monetary targeting or direct inflation targeting.
Vor diesem Hintergrund entschied sich die EZB für ihre eigene, neuartige Strategie, statt bereits existierende Konzepte wie etwa die Geldmengensteuerung oder die direkte Inflationssteuerung zu kopieren.
Against this background the ECB has opted for its own, novel strategy, rather than copying pre-existing approaches such as monetary targeting or direct inflation targeting.
Vor diesem Hintergrund entschied sich die EZB für ihre eigene , neuartige Strategie , statt bereits existierende Konzepte wie etwa die Geldmengensteuerung oder die direkte Inflationssteuerung zu kopieren.
Abstract We consider the properties of two monetary policy rules (monetary targeting, Taylor-type interest rate rule) in an intertemporal equilibrium model with capital accumulation and two outside assets (government bonds, fiat money).
Diese Arbeit untersucht die Eigenschaften von zwei geldpolitischen Regeln (Geldmengensteuerung, Zinsregel vom Taylor-Typ) in einem intertemporalen Gleichgewichtsmodell mit Kapitalbildung und zwei staatlichen Aktiva (staatlichen Schuldtiteln, Fiatgeld).
It abandoned monetary targeting in favor of an approach based on an inflation forecast.
Sie gab ihr Geldmengenziel zu Gunsten eines Ansatzes, der auf einer Inflationsprognose beruht, auf.
At the same time it acknowledged that in the second half of 1998 its monetary targeting strategy would have to take greater account of aspects covering the whole group of countries selected to participate in the euro area (see also Section 3).
Gleichzeitig erklärte die Bundesbank , daß sie bei ihrer Geldmengenstrategie in der zweiten Hälfte des Jahres 1998 verstärkt die geldpolitische Lage in der künftigen WWU in ihre Analyse einbeziehen werde (siehe auch Abschnitt 3).
The ECB does not pursue monetary targeting, instead, it has set a reference value for the growth of the broad monetary aggregate M3 for a variety of reasons.
Die EZB verfolgt allerdings kein Geldmengenziel , sondern hat sich aus verschiedenen Gründen einen Referenzwert für das Wachstum des weit gefassten Geldmengenaggregats M3 gesetzt.
The ECB does not pursue monetary targeting, instead, it has set a reference value for the growth of the broad monetary aggregate M3 for a variety of reasons.
Die EZB verfolgt allerdings kein Geldmengenziel, sondern hat sich aus verschiedenen Gründen einen Referenzwert für das Wachstum des weit gefassten Geldmengenaggregats M3 gesetzt.
Currently, the Taiwanese central bank uses a system of monetary targeting to achieve their inflation goals and to promote economic growth.
Derzeit nutzt die taiwanesische Zentralbank ein monetäres System, welches den Zweck hat, ihre Inflationsziele zu erreichen und das Wirtschaftswachstum zu fördern.
However, this difficulty alone need not have prompted the SNB to abandon monetary targeting as money demand - in general - has been quite stable in Switzerland.
Diese Schwierigkeit allein hätte indessen keine Aufgabe des Geldmengenziels erfordert, da sich die Geldnachfrage in der Schweiz im Allgemeinen stabil verhält.