We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Überwachung von Antibiotikaresistenzen
Überwachung antimikrobieller Resistenzen
review EU implementing legislation on monitoring AMR in zoonotic and commensal bacteria in farm animals and food, to take into account new scientific developments and data collection needs
die EU-Durchführungsbestimmungen zur Überwachung antimikrobieller Resistenzen bei zoonotischen und kommensalen Bakterien bei landwirtschaftlichen Nutztieren und Lebensmitteln überprüfen, um neuen wissenschaftlichen Entwicklungen und Datenerfassungsanforderungen Rechnung zu tragen.
The working paper outlines the EU actions in terms of monitoring AMR and its risk assessment and risk management and highlights the complexity of AMR and its links to: public health, the control/eradication of zoonoses, animal health and welfare, research activities etc.
Das Arbeitspapier erläutert die Maßnahmen der EU zur Überwachung von Antibiotikaresistenzen sowie im Bereich Risikobewertung und Risikomanagement und verdeutlicht die Komplexität von Antibiotikaresistenzen und deren Auswirkungen auf die öffentliche Gesundheit, die Eindämmung/Tilgung von Zoonosen, auf Gesundheit und Wohlergehen von Tieren, Forschungstätigkeiten usw.
Member States shall collect representative isolates for monitoring AMR from at least each of the following animal populations and food categories
Die Mitgliedstaaten gewinnen repräsentative Isolate für die Überwachung von Antibiotikaresistenzen aus mindestens jeder der folgenden Tierpopulationen und Lebensmittelkategorien
assess the effectiveness of the implementation of EU legislation on, inter alia, monitoring AMR in food-producing animal populations and food by continuing to carry out regular audits in Member States
die Wirksamkeit der Umsetzung der EU-Rechtsvorschriften, beispielsweise zur Überwachung antimikrobieller Resistenzen bei den der Lebensmittelerzeugung dienenden Tierbeständen und in Lebensmitteln, bewerten, indem weiterhin regelmäßig Audits in den Mitgliedstaaten durchgeführt werden
The working paper outlines the EU actions in terms of monitoring AMR and its risk assessment and risk management and highlights the complexity of AMR and its links to: public health, the control/eradication of zoonoses, animal health and welfare, research activities etc.
Das Arbeitspapier erläutert die Maßnahmen der EU zur Überwachung von Antibiotikaresistenzen sowie im Bereich Risikobewertung und Risikomanagement und verdeutlicht die Komplexität von Antibiotikaresistenzen und deren Auswirkungen auf die öffentliche Gesundheit, die Eindämmung/Tilgung von Zoonosen, auf Gesundheit und Wohlergehen von Tieren, Forschungstätigkeiten usw.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.