Vertaling van "monitoring of migration flows" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Überwachung der Migrationsströme
EUROSUR fusion services should be expanded to support border checks, air border surveillance and the monitoring of migration flows.
EUROSUR Fusion Services sollten ausgeweitet werden, um die Grenzübertrittskontrollen, die Überwachung der Luftgrenzen und die Überwachung der Migrationsströme zu unterstützen.
Kosovo has also established the Government Authority on Migration, as an inter-institutional cooperation body that is responsible for monitoring of migration flows and provides evidence based policy recommendations to relevant institutions and decision makers on migration management.
Das Kosovo hat außerdem die Regierungsbehörde für Migration eingerichtet; sie ist als interinstitutionelles Kooperationsgremium für die Überwachung der Migrationsströme zuständig und stellt den relevanten Einrichtungen und Entscheidern im Bereich Migrationssteuerung evidenzbasierte politische Empfehlungen zur Verfügung.
Your rapporteur attaches special importance to the monitoring of migration flows.
Besondere Bedeutung misst der Berichterstatter der Beobachtung der Migrationsströme bei.
It will study various possible solutions, including the possibility of establishing a mechanism for regular monitoring of migration flows.
Sie wird verschiedene Lösungsmöglichkeiten prüfen, einschließlich der Möglichkeit eines Mechanismus zur regelmässigen Beobachtung der Wanderungsbewegungen.
The common framework will introduce, among other initiatives, an Early Warning and Crisis Management Mechanism in order to strengthen the monitoring of migration flows and provide help on site in emergency situations.
Es werden unter anderem ein Warn- und ein Notfallmechanismus eingeführt, die die Überwachung von Migrationsströmen stärken und Hilfe vor Ort sichern sollen, wenn eine Notfallsituation entsteht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.