Vertaling van "monitoring of performance" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Leistungsüberwachung
Überwachung der Leistung
Monitoring der Performance
Überwachung der Leistungen
Erfolgskontrolle
The integrated zero-speed detector and off-track detector ensure optimal monitoring of performance and thus trouble-free operation.
Die integrierten Stillstandswächter und Schieflaufwächter stellen eine optimale Leistungsüberwachung und damit einen störungsfreien Betrieb sicher.
There is a schedule of planned internal audits which can be revised depending on the results of previous audits and monitoring of performance.
Es besteht ein Zeitplan für geplante interne Audits, der abhängig von den Ergebnissen vorheriger Audits und der Leistungsüberwachung überarbeitet werden kann.
Proof and monitoring of performance and conformity with regulations related to IT in the company and to external authorities
Nachweis und Überwachung der Leistung und Regelkonformität der IT im Unternehmen und zu externen Behörden
This appropriation is intended to cover the expenses related to the EGNOS system, in particular control of the mission requirements document, operational qualification review, monitoring of performance and supervision of coverage extension.
Die veranschlagten Mittel decken die Ausgaben, die im Zusammenhang mit dem EGNOS-System entstehen, insbesondere mit der Kontrolle des Mission Requirement Document, der Überprüfung der operativen Qualifikationen sowie der Überwachung der Leistung und der Erweiterung des Erfassungsbereichs.
The establishment of dedicated units within the company must also be driven forward in a longer-term process in the form of an agile transformation so that further development and monitoring of performance can be ensured.
Auch der Aufbau von dedizierten Einheiten innerhalb des Unternehmens muss in einem längerfristigen Prozess, und in Form einer agilen Transformation vorangetrieben werden, damit die Weiterentwicklung und das Monitoring der Performance sichergestellt werden können.
Global reporting and monitoring of performance of policies and credit management, with possibility of fine-tuning through premium refunds (at local level or centrally)
Weltweites Reporting und Monitoring der Performance von Policen und Kreditmanagement, mit der Möglichkeit der Feinjustierung über Prämienrückvergütung (lokal oder zentral)
Do you establish and apply criteria for the evaluation, selection, monitoring of performance and re-evaluation of external providers based on their ability to provide processes or products and services in accordance with specified requirements?
Hat die Organisation Kriterien für die Beurteilung, Auswahl, Leistungsüberwachung und Neubeurteilung externer Anbieter eingeführt, die auf deren Fähigkeit beruht, Prozesse oder Produkte und Dienstleistungen in Übereinstimmung mit festgelegten Anforderungen bereitzustellen und wendet sie diese an?
The organization shall determine and apply criteria for the evaluation, selection, monitoring of performance, and re-evaluation of external providers, based on their ability to provide processes or products and services in accordance with requirements.
Kriterien für die Beurteilung, Auswahl, Leistungsüberwachung und Neubeurteilung externer Anbieter sind abhängig von deren Einfluss auf die P/P/D zu bestimmen.
Ample mechanisms for monitoring and evaluation already exist and can be used, due to the fact that in the field of aviation safety the monitoring of performance is an integral element of the Union regulatory framework.
Für das Monitoring und die Bewertung stehen bereits umfangreiche Verfahren zur Verfügung, denn die Leistungsüberwachung im Bereich der Flugsicherheit ist ein fester Bestandteil des Rechtsrahmens der Union.
TPM does this by engaging people at all levels in problem solving, equipment planning and daily monitoring of performance.
Dabei werden Mitarbeiter aller Unternehmensebenen in die Problemlösung, Anlagenplanung und tägliche Leistungsüberwachung eingebunden.
Hosting Geta ensures e-commerce solutions with 24/7 monitoring of performance, scaling and security.
Hosting Geta stellt für Sie E-Commerce-Lösungen mit einer 24/7 Überwachung der Leistung, Skalierung und Sicherheit bereit.
These statistics include information required for the eEurope benchmarking process, are relevant to the structural indicators supporting the monitoring of performance of Member States, and are necessary to provide a uniform basis on which to analyse the information society.
Zu diesen Statistiken gehören Informationen, die für den eEurope-Leistungsvergleich erforderlich, für die strukturellen Indikatoren zur Unterstützung der Überwachung der Leistung der Mitgliedstaaten relevant und als einheitliche Grundlage, auf der die Informationsgesellschaft analysiert werden kann, notwendig sind.
You can use Signal Processing Toolbox to automate the monitoring of performance of your control loops, remotely determine the extent of corrosion or pitting in your pipelines, and detect the location and quantity of pipeline leaks.
Mit der Signal Processing Toolbox können Sie die Überwachung der Leistung Ihrer Kontrollschleifen automatisieren, aus der Ferne das Ausmaß an Korrosion oder Lochfraß in Ihren Rohrleitungen bestimmen und Position und Anzahl von Rohrleitungslecks erfassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.