Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
monitoring of the code
Examples with "monitoring of the code" and their translation in Duits
To make it work will, however, need appropriate funding and, above all, will require appropriate consultation, monitoring of the code of statistical procedures as well as statistics management.
Um dieses in die Praxis umzusetzen, sind jedoch entsprechende finanzielle Mittel und vor allem eine angemessene Beratung, eine Überwachung des Verhaltenskodex für europäische Statistiken sowie eine Statistikverwaltung von Nöten.
They are meant to give guidance on how to achieve good governance, due respect for precaution, as well as wide dissemination and good monitoring of the Code of Conduct.
Sie sollen Anleitung liefern, wie eine verantwortungsvolle Regelung, die Einhaltung des Vorsorgeprinzips sowie eine weite Verbreitung des Verhaltenskodex und eine angemessene Überwachung seiner Anwendung zu erreichen sind.
Wide dissemination and monitoring of the Code of Conduct
Weite Verbreitung des Verhaltenskodex und Überwachung seiner Anwendung
The monitoring of the Code of Practice is part of the Action Plan against disinformation that the European Union adopted last December to build up capabilities and strengthen cooperation between Member States and EU institutions to proactively address the threats posed by disinformation.
Der monatliche Berichtszyklus stützt sich auf den Verhaltenskodex und ist Teil des Aktionsplans gegen Desinformation, den die Europäische Union vergangenen Dezember angenommen hat, um Kapazitäten aufzubauen und die Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten und den EU-Organen zu stärken, damit den Bedrohungen durch Desinformation aktiv begegnet werden kann.
Even though article 12.6 requires to "give full support to the observance of the Code," the FAO and WHO only encourage "further multi-stakeholder dialogue" and "monitoring of the Code".
Obwohl Artikel 12.6 des Codes „volle Unterstützung zur Einhaltung des Codes" verlangt, ermutigen FAO und WHO lediglich zur Fortsetzung des „Multi-Stakeholder-Dialogs" und zum „Monitoring des Codes".
Factsheet with key figures on the fourth monitoring of the Code of Conduct
Factsheet mit Schlüsselzahlen zur vierten Bewertung des Verhaltenskodexes
These Reports are part of the intermediate targeted monitoring of the Code of Practice against disinformation ahead of the European Parliament elections in May 2019 and follow up on the reports submitted for January.
Diese Online-Plattformen gehören zu den Unterzeichnern des Verhaltenskodex zur Bekämpfung von Desinformation und haben sich verpflichtet, im Vorfeld der Europawahlen im Mai 2019 über die erzielten Fortschritte zu berichten.
These Reports are part of the intermediate targeted monitoring of the Code of Practice against disinformation ahead of the European Parliament elections in May 2019 and follow up on the reports submitted for January.
Anhand dieser Berichte kann die Kommission feststellen, ob wirksame Maßnahmen zur Sicherstellung der Integrität der Wahlprozesse im Vorfeld der Europawahlen im Mai 2019 eingeführt wurden.
Andere resultaten
The Executive Board of Jauch Quartz GmbH is responsible for the drafting, implementation and monitoring of the Jauch Code of Conduct.
Für die Erstellung, Implementierung und Überwachung des Jauch-Verhaltenskodex trägt die Geschäftsführung der Jauch Quartz GmbH die Verantwortung.
That gave rise to the idea of establishing an independent external advisory body to play an active role in monitoring implementation of the Code of Practice in the European statistical system as a whole.
In diesem Zusammenhang entstand die Idee zur Schaffung eines externen Beratungsgremiums, das bei der Kontrolle der Umsetzung des Verhaltenskodexes im Rahmen des Europäischen Statistischen Systems eine aktive Rolle spielen sollte.
3.7 A further area for monitoring where the Code of practice could also be applied is on imports.
3.7 Der Import ist ein weiterer zu prüfender Bereich, in dem der Verhaltenskodex ebenfalls angewendet werden könnte.
The conference was followed by a seminar in November, which looked at issues involving the monitoring of codes of conduct and social standards, and by a visit to the United States in December 1998.
Auf diese Konferenz folgten ein Seminar im November zu Fragen des Monitoring der Verhaltenskodizes und der sozialen Labels und ein USA-Besuch im Dezember 1998.
Point 6 of the Code should clearly state that Trade Unions have a vital role to play in launching, applying and monitoring the Code of Practice at the work place, together with management.
Ziffer 6 der Verhaltensregeln sollte eindeutig festhalten, daß den Gewerkschaften zusammen mit der Geschäftsführung eine zentrale Rolle bei der Einführung, Anwendung und Überwachung der Verhaltensregeln am Arbeitsplatz zukommt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 83777. Exact: 8. Verstreken tijd: 453 ms.
