My visions tell me about children who will do monstrous things.
Meine Visionen erzählen mir von Kindern, die monströse Dinge tun werden.
People transformed into monstrous things by...
Menschen, die in monströse Dinge verwandelt waren.
When normality and insanity flow, monstrous things rise.
Wenn Normalität und Irrsinn sich verkehren, steigt Ungeheuerliches hoch.
But he has done monstrous things.
Aber er hat Ungeheuerliches getan.
So you miss him. I heard monstrous things about him.
Ich habe ungeheuerliche Dinge über ihn gehört.
I was just at the housework and in the dressing-apron, how embarrassingwhen he surprised me and reported and did monstrous things...
Ich war gerade bei der Hausarbeit und in der Kleiderschürze, wie peinlich, als er mich überraschte und ungeheuerliche Dinge berichtete und tat...
My father has done monstrous things.
Mein Vater hat monströse Dinge getan.
Not all monsters do monstrous things.
Nicht alle Monster tun monströse Dinge.
Well, there are people who do monstrous things,
Nun, es gibt Leute die monströse Dinge tun,
Plausible lies are monstrous things propagated by evil people for the express purpose of deceiving good people into doing the will of those who do not have their best interests at heart.
Plausible Lügen sind ungeheuerliche Dinge, die von bösen Menschen in der ausdrücklichen Absicht propagiert werden, gute Menschen dazu zu verführen, den Willen derer zu verwirklichen, die keineswegs ihr Wohlergehen im Sinn haben.
Edmund has done some monstrous things.
Edmund hat monströse Dinge getan.
Not all monsters do monstrous things.
Nicht alle Monster tun ungeheuerliche Dinge.
Illustrators draw monstrous things, Moonlighters' Union turn the work system upside down and DJanes declare the party a soon-to-be city!
ZeichnerInnen illustrieren Ungeheuerliches, Moonlighters' Union stellen das Arbeitssystem auf den Kopf und DJs erklären die Party zur zukünftigen Stadt!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.