This maneuver actually has a name: the moose test.
Dieses Manöver hat sogar einen Namen: Elchtest.
The high-speed lane changing exercise, also known as "moose test", gives you practice in sudden evasive maneuvers.
Beim VDA-Spurversatz, auch bekannt als Elchtest, üben Sie plötzliche Ausweichmanöver bei hohem Tempo.
One of the five car-affine influencers commissioned to create the content is hospitalized with a broken leg after the recent unsuccessful moose test?
Einer der fünf mit der Contenterstellung beauftragten autoaffinen Influencer liegt mit einem gebrochenen Bein nach dem letzten missglückten Elchtest im Krankenhaus?
However, if it is possible for certain cars to completely switch off ESP, then manufacturers who allow such a thing should be forced into this attitude to a moose test.
Wenn es allerdings bei bestimmten Autos möglich ist ESP ganz abzuschalten, dann sollten Hersteller, die so etwas zulassen, auch in dieser Einstellung zu einem Elchtest gezwungen werden.
Does the Sion pass the moose test?
Fällt der Sion beim Elchtest um?
LinkedIn Press release 20 years moose test - a Boschler invented the ESP
LinkedIn Pressemeldung 20 Jahre Elchtest - ein Boschler erfand das ESP
Linde even did a kind of "moose test" for the route train and rebuilt all bottlenecks with pallets for test purposes.
Bei Linde habe man sogar eine Art „Elchtest" für den Routenzug gemacht und zu Testzwecken alle Engstellen mit Paletten nachgebaut.
One example of this is the lane-change test ISO 3888-2 from 1999, known as the "moose test."
Ein Beispiel ist der Spurwechseltest ISO 3888-2 von 1999 - der sogenannte „Elchtest".
Communicated thousands of times over by the modern mass media, the results of the "Moose Test" deeply embedded themselves into the public consciousness and threatened to cause lasting damage to the excellent reputation enjoyed by what was then Daimler-Benz AG.
Tausendfach transportiert über die modernen Massenmedien grub sich der so genannte Elchtest tief in die Wahrnehmung der Öffentlichkeit ein und drohte, das hervorragende Image der damaligen Daimler-Benz AG nachhaltig zu schädigen.
Most people still remember the legendary failure of the "moose test" by the 1997 Mercedes A-Class and the ensuing recall - and that was nearly 20 years ago.
Der "Elchtest" der A-Klasse von Mercedes-Benz und die anschließende Rückrufaktion ist vielen noch präsent, obwohl der Vorfall bereits fast 20 Jahre zurückliegt.
In this way, the knowledge gained was immediately put into practice, and there were also some driving tests such as the 'Moose Test', the 'VDA test' and the 'Steady state circle test' that are necessary to gain TÜV/manufacturing approval.
Auf diese Weise wurde das Erlernte in die Praxis umgesetzt, und es wurden noch einige Fahrtests wie „Elchtest", „VDA-Test" und „stationäre Kreisfahrt" durchgeführt, die u. a. notwendig sind, um TÜV-Plakette und Hersteller-Prüfsiegel zu erhalten.
Andere resultaten
The nation laughed when the Mercedes A-Class tipped over in the meanwhile legendary moose-test of a Swedish magazine in 1997.
Was hat die Nation gelacht, als 1997 die neue A-Klasse von Mercedes-Benz beim inzwischen legendären Elchtest einer schwedischen Zeitschrift umkippte.
Working with federal regulators and community stakeholders, Drone Delivery Canada is set to commence commercial test flights within the Moose Cree geography which is located 20 km south of James Bay in Northern Ontario.
In Zusammenarbeit mit den Regulierungsbehörden auf Bundesebene und den Interessengruppen der Community wird Drone Delivery Canada kommerzielle Testflüge im Gebiet von Moose Cree, 20 km südlich von James Bay in Nord-Ontario, durchführen.