Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
moot question
Definitie
Vertaling van "moot question" in Duits
Definitie
strittige Frage
umstrittene Frage
irrelevante Frage
This, we may say, is the one moot question that this new-found document clears up.
Dies ist die eine strittige Frage, die durch das kürzlich aufgefundene Dokument geklärt wird.
Depending on your view, you can find that bad or good - it is a moot question.
Je nach Standpunkt kann man das schlecht oder gut finden - es ist eine müßige Frage.
It's a moot question whether the persons knew about the existence of these drawings.
Es ist nicht bekannt, ob die abgebildeten Personen Kenntnis von der Existenz dieser Zeichnungen hatten.
And whether an animal could do a better job if it had the freedom to take artistic action is a moot question.
Und ob es ein Tier nun besser macht, wenn es die Freiheit besitzt, künstlerisch tätig zu sein, sei dahingestellt.
Whether this is meant by the artist as a description or a criticism of contemporary society, however, must remain a moot question.
Ob diese von der Künstlerin als Beschreibung oder Kritik unserer heutigen Gesellschaft gemeint ist, muss allerdings offenbleiben.
So far as the moot question was settled in 1865, it was due mainly to the introduction of new machinery which was provided with protective appliances from the start and to which the manufacturer did not object because they required no extra expense.
So- weit der Streitpunkt bis jetzt (1865) erledigt ist, ist er haupt- sächlich erledigt worden durch die Einführung neuer Maschinerie, bei der die Schutzvorrichtungen schon von vornherein angebracht sind, und wo sie sich der Fabrikant gefallen lässt, weil sie ihm keine Extrakosten machen.
Whether a ban on sponsorship would actually have an educational impact is a moot question.
Ob ein Sponsoringverbot wirklich einen pädagogischen Erfolg hätte, steht offen.
"It is a moot question as to how nerve cells synchronize their behavior and how they bring about such rhythms," says Beed.
Es ist eine offene Frage, wie sich Nervenzellen synchronisieren und wie sie dabei solche Rhythmen hervorbringen, sagt Beed.
Whether or not the EU27 would be willing to offer this option to the UK and whether the UK would be interested is a moot question at this stage.
Unabhängig davon, ob die 27 EU-Mitgliedsstaaten bereit sind, Großbritannien diese Option anzubieten oder nicht und die Frage, ob von britischer Seite Interesse besteht, ist zum gegenwärtigen Zeitpunkt rein akademisch.
Whether a ban on sponsorship would actually have an educational impact is a moot question.
Ob ein Sponsoringverbot wirklich einen pädagogischen Erfolg hätte, steht offen.
Andere resultaten
His wife set their dogs on me and rendered the question moot.
Seine Frau ließ die Hunde los und damit war die Frage hinfällig.
In class, the teacher will moot several important questions for the students to discuss.
Im Unterricht wird der Lehrer mehrere wichtige Fragen aufwerfen, die die Schüler diskutieren sollen.
They considered the question moot since it no longer reflected current realities.
Sie hielten die Frage für gegenstandslos, da sie nicht mehr die aktuelle Realität widerspiegelte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor moot question in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47. Exact: 10. Verstreken tijd: 44 ms.
