Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
more authentically
Vertaling van "more authentically" in Duits
Through reinvention, he learned to express himself more authentically.
Durch seine persönliche Weiterentwicklung lernte er, sich authentischer auszudrücken.
Learning church mode helped him perform ancient songs more authentically.
Das Lernen des Kirchentons half ihm, alte Lieder authentischer zu interpretieren.
Shouted commands, fearful screams and the witty speech of the allies and enemies around you resound from the speakers more authentically and forcefully than in any other game.
Gebrüllte Kommandos, angstvolle Schreie und witzige Sprüche von den Sie umgebenden Kameraden und Feinden dringen so authentisch und eindringlich wie in keinem anderen Spiel aus den Boxen.
We see the studio of his first years in Paris, which also acted as workplace, display room and store-room, a scene that could scarcely be more authentically re-experienced.
Wir erleben sein Studio der ersten Pariserjahre, das auch Arbeitsplatz, Schauraum und Lagerraum zugleich war, ein Tatort, wie er wohl kaum so authentisch wiedererlebt werden kann.
Taking into account the fact that our world is challenged by various mortal threats, we need dialogue-orientated contributions in order to perceive the future more authentically than before.
Angesichts der Tatsache, dass unsere Welt durch mannigfaltige tödliche Bedrohungen herausgefordert ist, werden dialogorientierte Beiträge immer wichtiger, um die Zukunft glaubwürdiger als bisher wahrzunehmen.
I think the queerbait in that movie could have been developed more authentically.
Ich denke, dass der Queerbait in diesem Film authentischer hätte entwickelt werden können.
You could not discover the culture more authentically than here.
Authentischer kann man eine Kultur nicht entdecken.
We never feel more authentically then in dreaming.
Niemals fühlen wir authentischer als beim Träumen.
After the retreat, she began to feel the call to live more authentically.
Nach dem Retreat begann sie, den Ruf zu verspüren, authentischer zu leben.
Traveling on a shoestring allows you to experience local culture more authentically.
Auf einem knappen Budget zu reisen, erlaubt es dir, die lokale Kultur authentischer zu erleben.
Once she discovered the truth, she lived more authentically, ever after embracing her true self.
Sobald sie die Wahrheit entdeckte, lebte sie authentischer, fortan umarmte sie ihr wahres Ich.
The longer I spend with you, the more authentically we can tell the story of your day-to-day life.
Je länger ich dabei bin, desto authentischer können wir euren Alltag erzählen.
This strengthens the connection between body and mind and allows you to live your everyday life more authentically.
Das verstärkt die Verbindung zwischen Körper und Geist und lässt den eigenen Alltag authentischer leben.
Synoniemen voor more authentically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 60 ms.
