We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je komplexer das System
The more complex the system, the more experience and sense is needed.
Je komplexer das System, umso mehr Erfahrung und Gespür muss man mitbringen.
The more complex the system, the greater the number of resonances, and the greater the likelihood that objects will stray into them.
Je komplexer das System, desto größer die Zahl der Resonanzen, und umso größer die Wahrscheinlichkeit, dass Objekte darauf treffen werden.
The more complex the system, the more vulnerable it is to viruses
Je Komplexer das System, desto anfälliger für Viren
The more complex the system, the higher the demands upon an EMC-appropriate design
Je komplexer das System, desto höher der Anspruch an ein EMV-gerechtes Design
Generally speaking, the more complex the system, the more costly it is to use.
Allgemeiner gesagt, je komplexer das System, desto aufwendiger ist seine Nutzung.
The larger the build volume, the more complex the system.
Je größer das Druckvolumen, desto komplexer das System.
After all, the more complex the system is, the easier it needs to be to operate.
Denn je komplexer ein System ist, desto einfacher muss es zu bedienen sein.
The more doors, buildings and facilities are being included in a central control system, the more complex the system becomes.
Je mehr Türen, Gebäude und Standorte in eine zentrale Steuerung einbezogen werden, desto komplexer wird das System.
The adage applies that the lower you go down the ladder, the more complex the system is.
Das Sprichwort, dass das System komplexer ist, je weiter man die Leiter hinabsteigt, trifft zu.
The more manual format adjustments are installed in a system and the more complex the system as a whole, the quicker the investment in an automated positioning solution will pay off.
Je mehr handbetriebene Formatverstellungen verbaut sind und je komplexer die Anlage ist, desto schneller wird sich eine automatisierte Positionierung amortisieren.
However, as chaos theory has shown, the more complex the system, the more unstable it is, and the more likely to break down.
Doch, wie die Chaos-Theorie gezeigt hat, ist ein System umso mehr instabil, desto komplexer es ist, und mehr dazu geneigt zusammen zu brechen.
Simulation-based performance analysis has a wide application, but computational costs grow the more complex the system of interest gets.
Simulationsbasierte Werkzeuge zur Leistungsbewertung haben ein breites Anwendungsgebiet, jedoch konnen die Rechenkosten steigen, je komplexer das zu bewertende System wird.
The more complex the system landscapes became, the more important the understanding and expertise of the IT experts became for the synchronisation of technical processes as well as an intelligent test design.
Je komplexer die Systemlandschaften wurden, umso wichtiger wurden Verständnis und Expertise der IT-Experten für die Synchronisation technischer Prozesse sowie ein intelligentes Testdesign.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.